generalобщая лексикаgeneral

chafarrínar

embarrar

emporcar (на полу и т. п.)

endolar (тж. перен.)

manchar

menoscabar

ciscar

ensuciar

impurificar

inquinar

percudir

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

manchar vt, ensuciar vt, emporcar (непр.) vt (тж. перен.); embarrar vt, endolar vt (на полу и т.п.)

generalобщая лексикаgeneral

amancillar

coinquinar

embarrar

empañar (имя, честь)

emporcar

ensuciar

manchar

mancillar (честь, репутацию)

zaboyar

embadurnar

mellar

tachar

tiznar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

pringar

manchar vt, ensuciar vt

literatureлитератураliteratura

macular

generalобщая лексикаgeneral

causar perjuicio

dañar

embromar (Лат. Ам.)

hacer daño

hacer mal

lacrar

malignar

perjudicitar

empecer

emponzoñar

endiablar

maliciar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

dañar vt, hacer daño, perjudicar vt, causar perjuicio; embromar vt (Лат. Ам.)

economicsэкономикаeconomía

perjudicar

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

nucir

nocir

Americanамериканизмamericanismo

embarrar

ArgentinaАргентинаArgentina

embromar

CubaКубаCuba

abayuncar

generalобщая лексикаgeneral

chafarrínar

ciscar

coinquinar

emporcar

enfangar

enlodar

enlodazar

enmugrecer

ensuciar

percudir

pintarrajar

pintarrajear

violar

zaboyar

amancillar

embarrar

encenagar

macular

manchar

menoscabar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

ensuciar vt, manchar vt, emporcar (непр.) vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

pringar (репутацию)

(неумело рисовать) pintarrajear vt

ChileЧилиChile

hollinar