Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 20 (54 ms)
что до, что касается   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
en cuanto a, en lo que se refiere a
 
что касается...   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
en cuanto a..., en lo que concierne a..., en lo que toca a...
 
поскольку   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(насколько) en la medida que

como

en cuanto

en la medida de

en vista de que

por lo que

toda vez que

ya que

conjunctionсоюзconjunción

(так как) ya que, como; en vista de que

(насколько) en la medida que; por lo que

lawюриспруденцияjurídico

considerando ger (в мотивировочной, декларативной части, преамбуле документа)

cuanto por (в мотивировочной или декларативной части документа)

en vista de (формулировка мотивировочной, декларативной части документа)

por cuanto (в мотивировочной или декларативной части документа)

visto que (в мотивировочной, декларативной части документа)

 
как   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

cuan

cada vez que

desde que

en cuánto

que

qué

(предлог времени) cuándo

adverbнаречиеadverbio

вопр. воскл. cómo; qué

опред. cómo; в ряде случаев не перев.

времени cuándo, en cuánto

conjunctionсоюзconjunción

временной cuando; desde que; в составе сложных союзов

particleчастицаpartícula

(при переспрашивании) cómo, qué

adverb, conjunctionнаречие, союзadverbio, conjunción

относ. como

adverb, particleнаречие, частицаadverbio, partícula

(для выражения удивления, негодования и т.п.) cómo

colloquialразговорное выражениеcoloquial

de una manera (forma) o de otra

неопр. de una manera (forma) o de otra; во многих случаях остается без перевода

причинный porque

(при гл. сов. вида выражает внезапность)

(условный предлог) si

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

причинный porque

exclamatoryвосклицательное выражениеexclamativo

cómo

See alsoСмотрите такжеVéase también

как можно; как нельзя; как раз; как скоро

 
лишь   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(употр. для присоединения придаточных временных предложений) apenas

en cuanto (едва)

más que

no bien

solamente (только)

sólo

únicamente

puramente

conjunctionсоюзconjunción

(употр. для присоединения придаточных временных предложений) apenas, en cuanto (едва)

(употр. для присоединения придаточных предложений цели, а также предложений, выражающих пожелание)

(употр. для присоединения предложений или отдельных членов предложения) sólo, solamente (только)

particleчастицаpartícula

(употр. в предложениях, выражающих пожелание)

(употр. для выделения ограничения в значении: только, исключительно, единственно) sólo, solamente, únicamente

 
как только   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

no bien

tan pronto como

apenas

en cuanto

así como

así que

grammarграмматикаgramática

una vez que (+ Subjuntivo)

 
чуть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

(как только) en cuanto que

(немного) un poco

a penas

apenas (едва)

tan pronto como

un poquito

adverbнаречиеadverbio

(немного) un poco, un poquito; apenas (едва, еле)

conjunctionсоюзconjunción

(как только) en cuanto que, tan pronto como; apenas (едва)

See alsoСмотрите такжеVéase también

чуть что

 
принимая во внимание   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

en atención

en atención de

teniendo presente

tomando en consideración

lawюриспруденцияjurídico

considerando ger

cuanto por

en vista de

por cuanto

visto que

ArgentinaАргентинаArgentina

atento (algo)

 
насколько мне известно   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

por lo que yo sé

según lo que conozco

que yo sepa

lawюриспруденцияjurídico

en cuanto me es posible conocer

 
когда   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

ahora que (...)

en cuanto

tan pronto como

adverbнаречиеadverbio

прост. неопр. de cuando en cuando (время от времени); a veces (иногда)

вопр. cuándo

conjunctionсоюзconjunción

условный si

adverb, conjunctionнаречие, союзadverbio, conjunción

относ. cuando

vernacularпросторечиеlenguaje popular

a veces (иногда)

de cuando en cuando (время от времени)

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 415     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
Показать еще...