Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 33 (19 ms)
принимая во внимание   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

en atención

en atención de

teniendo presente

tomando en consideración

lawюриспруденцияjurídico

considerando ger

cuanto por

en vista de

por cuanto

visto que

ArgentinaАргентинаArgentina

atento (algo)

 
что касается...   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
en cuanto a..., en lo que concierne a..., en lo que toca a...
 
требования к прочности   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

technicalтехникаtécnico

exigencias de solidez (изделий)

exigencias en cuanto a solidez (изделий)

 
в качественном отношении   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

del punto de vista de la calidad

en cuanto a la calidad

en calidad

 
чуть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

(как только) en cuanto que

(немного) un poco

a penas

apenas (едва)

tan pronto como

un poquito

adverbнаречиеadverbio

(немного) un poco, un poquito; apenas (едва, еле)

conjunctionсоюзconjunción

(как только) en cuanto que, tan pronto como; apenas (едва)

See alsoСмотрите такжеVéase también

чуть что

 
поскольку   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(насколько) en la medida que

como

en cuanto

en la medida de

en vista de que

por lo que

toda vez que

ya que

conjunctionсоюзconjunción

(так как) ya que, como; en vista de que

(насколько) en la medida que; por lo que

lawюриспруденцияjurídico

considerando ger (в мотивировочной, декларативной части, преамбуле документа)

cuanto por (в мотивировочной или декларативной части документа)

en vista de (формулировка мотивировочной, декларативной части документа)

por cuanto (в мотивировочной или декларативной части документа)

visto que (в мотивировочной, декларативной части документа)

 
как только   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

no bien

tan pronto como

apenas

en cuanto

así como

así que

grammarграмматикаgramática

una vez que (+ Subjuntivo)

 
по существу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

en cuanto al fondo

per se

por sí mismo

sobre el fondo

 
в качественном отношении   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
en cuanto a la calidad, del punto de vista de la calidad
 
я уезжаю завтра, сестра же уедет в субботу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
yo salgo mañana, en cuanto a mi hermana saldrá el sábado
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 413     4     0    57 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
Показать еще...