Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
en cueros
en pelete
en pelo (fam.)
en pelota
прилагательное
desnudo; en cueros, en pelo (fam.)
(о деревьях, местности и т.п.) desnudo
общая лексика
cuero crudo
cuero no curtido (sin adobar)
автомобильный термин
cuero crudo, cuero en verde
Аргентина
pretal (идущая на упряжь)
общая лексика
en carnes
en carnes vivas
en cueros
en pelota
разговорное выражение
en cueros vivos
en pelo
en porreta
todo (completamente) desnudo
en bolas
todo (completamente) desnudo; en pelo, en cueros vivos
просторечие
encuerado
общая лексика
desnudo del todo (completamente)
en cueros
общая лексика
(лишиться листвы) deshojarse
denudar
denudarse
descubrir
descubrirse
desnudar
desnudarse
desvestir
poner en cueros (обнажить)
ponerse en cueros (обнажиться)
совершенный вид глагола
(лишить покрывающего слоя; сделать беззащитным) desnudar vt, descubrir (непр.) vt, denudar vt
desnudar vt, desvestir (непр.) vt; poner en cueros (обнажить)
(вынуть из ножен) desenvainar vt
(лишить листвы) deshojar vt
общая лексика
desnudarse; ponerse en cueros (обнажиться)
(лишиться листвы) deshojarse
(лишиться покрывающего слоя; стать беззащитным) desnudarse, descubrirse (непр.), denudarse
общая лексика
(ничем непокрытый) descubierto
(обнажённый; без одежды) desnudo
desplumado (без перьев)
en cueros
en pelete
en pelo (fam.)
en pelota
sin cubrir
nudo
прилагательное
(обнаженный; без одежды) desnudo, en pelete, en cueros; en pelo (fam.)
(лишенный волос, листвы и т.п.; тж. о местности) desnudo; pelado, desplumado (без перьев)
(ничем непокрытый) descubierto, sin cubrir
разговорное выражение
crudo
(без пояснений) puro, crudo
(без примесей) puro
литература
pelado
техника
desnudo
Коста-Рика
a la pura penca
Чили
rabón
общая лексика
como le parió su madre
como vino al mundo
en cueros (vivos)
разговорное выражение
en porreta
общая лексика
atracar
dejar en cueros vivos
despojar
pillar
saquear
совершенный вид глагола
saquear vt, despojar vt, pillar vt, atracar vt
юриспруденция
desvalijar
