Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 50 (22 ms)
жить как у Христа за пазухой
ChatGPT
Примеры
vivir como un príncipe, vivir a cuerpo de rey, vivir como en Jauja; estar como en un lecho de rosas
жить припеваючи
ChatGPT
Примеры
vivir como en Jauja (como un patriarca), vivir a cuerpo de rey, tener cubiertos los riñones
еле-еле душа в теле
ChatGPT
Примеры
поговорка
está con el alma en la boca (entre los dientes)
se le escapa el alma del cuerpo
запугать
ChatGPT
Примеры
общая лексика
amedrentar
asustar
atemorizar
aterrorizar (терроризировать)
intimidar
meter el resueo en el cuerpo
совершенный вид глагола
asustar vt, atemorizar vt, intimidar vt, amedrentar vt; aterrorizar vt (терроризировать)
всей душой
ChatGPT
Примеры
общая лексика
con alma y vida
con mil almas
con toda el alma
en cuerpo y alma
душа с телом расстаётся
ChatGPT
Примеры
общая лексика
con el alma en la boca (entre los dientes)
el alma se está despidiendo del cuerpo
еле-еле душа в теле погов.
ChatGPT
Примеры
está con el alma en la boca (entre los dientes), se le escapa el alma del cuerpo
пойти в огонь и в воду
ChatGPT
Примеры
общая лексика
(за кого-л.) estar entregado en cuerpo y alma a uno
(за кого-л.) ser fiel (leal) a uno
жить как у Христа за пазухой уст.
ChatGPT
Примеры
vivir como un príncipe, vivir a cuerpo de rey, vivir como en Jauja
подняться во весь рост
ChatGPT
Примеры
общая лексика
levantarse de cuerpo entero
erguirse
в переносном значении
plantearse en toda la magnitud, ponerse de manifiesto
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз