Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
fingirse enfermo
hacer la encorvada (fam.)
hacerse el enfermo
общая лексика
(о растениях) encorvado
nudoso (узловатый)
rugoso
torcido (искривлённый)
repeloso (о древесине)
прилагательное
(о растениях) encorvado, torcido (искривленный); nudoso (узловатый)
(заскорузлый - о руках, пальцах) áspero
просторечие
(изрытый оспой) picado de viruelas
picoso
(изрытый оспой) picado de viruelas, picoso
разговорное выражение
(неискусный, неумелый) tosco
chapucero
ramplón
(неискусный, неумелый) tosco, ramplón, chapucero
общая лексика
(кривой) encorvado
combo
curvo
ganchoso
ganchudo
gurvio
torcido
автомобильный термин
deformado, torcido
Мексика
cachureco
техника
alabeado
curvado
общая лексика
contrahecho
corcovado
gibado
giboso
gorobeto (Лат. Ам.)
jomado
jorobado
lochi
прилагательное
jorobado, corcovado, giboso, gibado, gorobeto (Лат. Ам.)
(изогнутый) encorvado
американизм
curcuncho
gorobeto
общая лексика
comba
curvatura
desviación (отклонение; тж. перен.)
retorsión
retortijon
rueca
torcedura
torcimiento
tortedad
encorvada
encorvadura
encorvamiento
существительное среднего рода
curvatura f, torcedura f; desviación f (отклонение тж. перен.)
медицина
angulación
curvatura
curva
balanceo
электроника
distorsión
comba
curvatura
автомобильный термин
curvatura, deformación
техника
abarquilladura
abarquillamiento
alabeo
atascamiento (при прокатке)
deformación
