автомобильный термин
empalme a cola de milano, ensambladura a cola de milano, ensamble de cola de milano
автомобильный термин
ensamble articulado, montado en goznes
техника
a (por medio de) charnelas
articulado
a (por medio de) charnelas; articulado
общая лексика
arruga
ensambladura
ensamblaje
montaje
ajuste
существительное женского рода
(на платье) frunce m
экономика
CKD
электроника
montaje
instalación
военный термин
montaje m
автомобильный термин
armadura, ensamblado, ensambladura, ensamblaje, erección, hechura, montaje, montura
техника
ajustaje
ajustamiento
armada
conjunto
erección
instalación
montura
proceso de montaje
armado
ensamble
montaje m, armado m, ensambladura f, ensamble m, ensamblaje m
резиновая промышленность
confección
общая лексика
armazón
существительное мужского рода
montaje m
экономика
ajuste
электроника
montaje
ensamblaje
cableado
военный термин
montaje m
ensamblaje m
armaje m
автомобильный термин
armadura, conexión, ensamblado, ensambladura, ensamblaje, ensamble, erección, hechura, montaje, montura, operación de armar
техника
ajustaje
ajustamiento
armada
armado
empacado
ensambladura
ensamblaje
ensamble
erección
proceso de montaje
conjunto
instalación
montura
техника
chaveta de ajuste
cuña ajustadora
cuña de ajuste
cuña de asentar
cuña de ensamble
cuña de reglaje
chaveta de guia
техника
chaveta de ajuste
cuña ajustadora
cuña de ajuste
cuña de asentar
cuña de ensamble
cuña de reglaje
chaveta de guia
автомобильный термин
espiga de posición, ensamble, pasador de espiga, perno de espiga, prisionero
техника
clavija de corrección
clavija de fijación
espiga de ajustado
espiga de reglaje
patilla de alineación
pasador posicionador
общая лексика
ajuste
punto de unión
juntura
существительное мужского рода
junta f, juntura f, empalme m, punto de unión
intersección f
медицина
zona de unión
военный термин
límite m de sector
intersticio m
punto de contacto (de enlace)
автомобильный термин
empate, ensambladura, ensamblaje, junta
анатомия
juntadura
техника
costura
empalmadura
empalme
empalme a tope
empate
ensambladura
ensamblaje
ensamble
junta
общая лексика
toquilla
pañizuelo
pañuelo
существительное женского рода
pañoleta f
автомобильный термин
angular de ensamble, ángulo, brazo angular de refuerzo, cartela, codo de refuerzo cuadral, placa de refuerzo, sobrejunta, taladro angular
строительство
escudete
техника
angular
chapa de unión
cartabón
cartela
общая лексика
calce
chaveta
cuchillo
escudete (в одежде)
neja
существительное мужского рода
(мн. клинья)
(материи) nesga f
cuña f
электроника
cuña
военный термин
cuña f
(боевой порядок) formación f en cuña
автомобильный термин
angular de ensamble, cuña, chaveta, chaveta delgada, chaveta de retén
сельское хозяйство
campo (поле)
lote (надел)
parcela (участок)
campo m (поле); parcela f (участок); lote m (надел)
техника
chaveta transversal
taco
calzo
(оптический) cuña