technicalтехникаtécnico

maquina de entibación

maquina entibadora

maquina para entibar

generalобщая лексикаgeneral

(скреплять) consolidar

aferrar (паруса)

reafirmar (тж. тех.)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(скреплять) consolidar vt, reafirmar vt (тж. тех.)

medicineмедицинаmedicina

estreñir (непр.) vt

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

sujetar

nauticalморской терминtérmino marítimo

trincar

abadernar

amarrar vt

miningгорнодобывающая промышленностьminería

apuntalar

entibar

entibar vt, apuntalar vt

literatureлитератураliteratura

afirmar

consolidar

fortalecer

forjar

technicalтехникаtécnico

calar

prender

figurativeв переносном значенииsentido figurado

consolidar vt, afirmar vt; fortalecer (непр.) vt

generalобщая лексикаgeneral

tirante

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

barra de apoyo, barra transversal, espaciador, machón, puntal

miningгорнодобывающая промышленностьminería

travesano

technicalтехникаtécnico

barra (separadora)

codal

contrete

cuadral

distanciador

espaciador

extensor

madero de entibar

montante de compresión

peón de madera (в шахтах и т. п.)

pie

pieza de separación

riostra

telera

viga de apuntalamiento

vigueta común

virotulo

aguja

embrochalado

mallete (звена цепи)

barra f (separadora); tirante m, riostra f; madero de entibar, peón de madera (в шахтах и т.п.)