разговорное выражение
(вплести) entrenzar
(сказать) tejer
entrelazar
inventar
(вплести) entrenzar vt, entrelazar vt
(сказать) tejer vt, inventar vt
(1 ед. приплету)
просторечие
(сказать) tejer vt, inventar vt
общая лексика
(волосы) rizar
(обвить, оплести) enredar
ensortijar
entrelazar
ondular (волнами)
совершенный вид глагола
(обвить, оплести) enredar vt, entrelazar vt
(волосы) rizar vt, ensortijar vt; ondular vt (волнами)
общая лексика
entrelazar un cable
общая лексика
entrelazar los dedos
общая лексика
retorcer
разговорное выражение
(re)torcer
(испортиться) romperse a fuerza de torcer demasiado
(повернуться, перевернуться) darse una vuelta
entrelazar (переплести)
(re)torcer (непр.) vt; entrelazar vt (переплести)
(пружину, часы и т.п.) forzar (непр.) vt (hasta romper)
общая лексика
(соединить) enlazar
entrelazar (переплести)
tejer (венок и т. п.)
trenzar
совершенный вид глагола
trenzar vt; tejer vt (венок и т.п.)
(соединить) enlazar vt; entrelazar vt (переплести)
(1 ед. сплету)
разговорное выражение
(выдумать) tejer
forjar embustes
inventar
(выдумать) tejer vt, inventar vt, forjar embustes
общая лексика
adherir
unir
совершенный вид глагола
unir vt, adherir (непр.) vt
техника
(соединить) empalmar
entrelazar
juntar
(соединить) empalmar vt, juntar vt, entrelazar vt
в переносном значении
unir vt (estrechamente, indisolublemente)
литература
unir (estrechamente, indisolublemente)
общая лексика
entrelazar (заплетать)
tejer
trenzar
несовершенный вид глагола
tejer vt; trenzar vt, entrelazar vt (заплетать)
(1 ед. плету)
разговорное выражение
(выдумывать) tejer
inventar
urdir
(выдумывать) tejer vt, inventar vt, urdir vt
техника
tranzar