generalобщая лексикаgeneral

(твор. п.) разг. (развлекаться) entretenerse (непр.), divertirse (непр.)

(над + твор. п.) разг. (издеваться) burlarse (de), chancearse (de), reírse (непр.) (de)

(твор. п.) (утешаться) consolarse (непр.), (re)confortarse

generalобщая лексикаgeneral

alegrarse; regocijarse (забавляться); entretenerse (непр.), divertirse (непр.) (развлекаться); enfiestarse (Лат. Ам.); remoler (непр.) vt (Чили, Перу)

alegrarse

darse una pavonada

divertirse

entretenerse

triscar

picardear

verbenear

colloquialразговорное выражениеcoloquial

calaverear

estar de chunga

estar de verbena

literatureлитератураliteratura

loquear

AragonАрагонAragón

chotear

ColombiaКолумбияColombia

enfiestarse

ChileЧилиChile

remoler

generalобщая лексикаgeneral

(загореться) encenderse

prenderse fuego

(а) meterse (чем-л.)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(загореться) encenderse (непр.), prenderse fuego

(1 ед. займусь)

(начать заниматься) ocuparse (de); practicar vt; dedicarse (a) (с увлечением); ponerse (a + inf.) (приступить)

(проявить интерес) distraerse (непр.), entretenerse (непр.) (чем-либо интересным); interesarse (заинтересоваться)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

с + твор. п. (взять на себя обучение и т.п.) ponerse a dar clase(s)

generalобщая лексикаgeneral

(re)confortar

(re)confortarse

(утешать) consolar

(утешаться) consolarse

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(утешать) consolar (непр.) vt, (re)confortar vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(издеваться) burlarse (de)

(развлекать) entretener

(развлекаться) entretenerse

alegrar (веселить)

causar placer (доставлять удовольствие)

chancearse (de)

divertir (забавлять)

divertirse

regocijar

reírse (de)

(развлекать) entretener (непр.) vt; divertir (непр.) vt (забавлять); regocijar vt, alegrar vt (веселить); causar placer (доставлять удовольствие)

generalобщая лексикаgeneral

darse una pavonada

entretenerse

ir de fiesta

pasear la capa

despejarse

distraerse

divertirse

espaciarse

esparcirse

holgar

holgarse

jugar

recrearse

ColombiaКолумбияColombia

enfiestarse

Central AmericaЦентральная АмерикаAmérica Central

desaburrirse

ChileЧилиChile

remoler

See alsoСмотрите такжеVéase también

развлечься

generalобщая лексикаgeneral

chiquear (Лат. Ам.)

engreír

mimar

mimar a alguien con algo (кого-л., чем-л.)

acariciar

consentir

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

mimar vt; engreír vt, chiquear vt (Лат. Ам.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(обращать в забаву, развлечение) recrearse

(шалить) hacer travesuras

distraerse (con)

entretenerse

hacer pillerías

travesear

ColombiaКолумбияColombia

ajonjear

Costa RicaКоста-РикаCosta Rica

totolear

See alsoСмотрите такжеVéase también

баловаться