общая лексика
subrepción
юриспруденция
error disponente
falencia
falsedad
falsificación
simulación
(преднамеренное) versiones falsas
общая лексика
(сделать) caer (dar) en un error
(сделать) dar de ojos
(сделать) meter la pata (fam.)
электроника
inexactitud (error) de indicaciones
автомобильный термин
error de indicaciones, inexactitud de indicaciones
юриспруденция
error disponente
falencia
falsedad
falsificación
obrepción
simulación
(преднамеренное) versiones falsas
электроника
criterio de mínimo de cuadrado medio de error
электроника
radíodesviación
desviación de ondas radioeléctricas
error radiogoniométrico
техника
radiodesviacion
общая лексика
cometer (hacer) un error
dar un paso en falso
общая лексика
(неверно написать) cometer un error al correr de la pluma, cometer lapsus cálami
cometer lapsus cálami (неверно написать)
cometer un error al correr de la pluma