generalобщая лексикаgeneral

esforzarse excesivamente; extenuarse (переутомиться)

esforzarse excesivamente

extenuarse (переутомиться)

generalобщая лексикаgeneral

intentar vt, probar (непр.) vt, esforzarse (непр.)

esforzarse

intentar

probar (а + inf)

tentar

generalобщая лексикаgeneral

esforzarse (por)

procurar

tratar (de)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

procurar vt, tratar vi (de), esforzarse (непр.) (por)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

esforzarse

hacer esfuerzos

esforzarse (непр.), hacer esfuerzos

colloquialразговорное выражениеcoloquial

esforzarse (un poco más)

hacer un esfuerzo (más)

esforzarse (непр.) (un poco más); hacer un esfuerzo (más)

generalобщая лексикаgeneral

bracear

esforzarse

forcejar

forcejear

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(принять важный вид) hincharse

pavonearse

(принять важный вид) hincharse, pavonearse

(напрячься) esforzarse (непр.)

generalобщая лексикаgeneral

hacer un esfuerzo, esforzarse (непр.)

(стать принужденным, неестественным) forzarse (непр.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(важничать) inflarse

(стараться, силиться) esforzarse (por)

darse pisto

no caber en este mundo

pugnar (por)

(важничать) inflarse, darse pisto

(стараться, силиться) esforzarse (непр.) (por), pugnar vi (por)