общая лексика
существительное мужского рода
espantajo m
общая лексика
существительное женского рода
la bruja pirulí (en el folklore ruso)
просторечие
espantajo m (mujer)
шутливое выражение
espantajo m (mujer)
общая лексика
(пугало) espantajo
espantapájaros
существительное среднего рода
(пугало) espantajo m, espantapájaros m
animal (pájaro) disecado
(для тренировки) pelele m
разговорное выражение
visión
Чили
bagual
общая лексика
amedrentador
monigote
vestiglo
разговорное выражение
bu
espantajo
esperpento
espantajo m, esperpento m
Перу
abocastro
общая лексика
agitar el espantajo
общая лексика
coco
espantajo (тж. перен.)
espantapájaros
paparrasolla
paparresollo
amedrentador
fantasma
существительное среднего рода
espantapájaros m, espantajo m (тж. перен.)
разговорное выражение
bu
американизм
pata
устаревшее выражение
magadaña
Колумбия
moscorrofio
Куба
moringa
общая лексика
pegadillo de mal de madre
persona pesada (chinchosa)
piojo pegadizo
machaca
pegote
polilla/
porra
sinapismo
разговорное выражение
aperreador
incordio
espantajo
mazacote
mazo
Перу
cutama
Чили
calilla