общая лексика
alambrada
alambre de espino
alambre espinoso
alambre de púas
военный термин
alambre espinoso [de púas]
техника
alambre barbelado
разговорное выражение
alambre de púa
общая лексика
de (la) columna vertebral
de (la) espina dorsal
de raquis
de(l) espinazo
de(l) lomo
прилагательное
de(l) espinazo; de(l) lomo; de (la) columna vertebral, de (la) espina dorsal; de raquis
(горный) de cordillera
специальный термин
(серединный) del medio
medianero
(серединный) del medio, medianero
общая лексика
(к кому-либо)
(обращаться с просьбой) doblar la espina ante alguien, tirarse (echarse) a los pies (de)
устаревшее выражение
humillarse (ante), ponerse de hinojos (ante)
общая лексика
(к кому-либо)
(обращаться с просьбой) doblar la espina ante alguien, tirarse (echarse) a los pies (de)
устаревшее выражение
humillarse (ante), ponerse de hinojos (ante)
техника
chevron
piñón bihelicoidal
(цилиндрическое) engranaje de chevrones
engranaje de dientes angulares
(цилиндрическое) engranaje de espina de pescado
(цилиндрическое) engranaje doble helicoidal
общая лексика
(деревянный выступ) espiga
(подковы и т. п.) ramplón
chirrido (механизма)
chisporroteo (масла на сковородке)
chucho
espumadura (вина и т. п.)
puncha
rejo
silbido (тж. змеи)
tachuela (на обуви)
tuna
uña (растений)
aguijón
espina
pincho
существительное мужского рода
espina f, púa f
(подковы и т.п.) ramplón m; tachuela f (на обуви)
(деревянный выступ) espiga f, almilla f
медицина
acanto
автомобильный термин
adaptador, bulón, lengüeta, púa, pasador, pincho, chaveta
техника
claveta
collete extremo
gollete extreme
patilla
pezón
punta
sobina
tarugo
almilla
espiga
lengüeta
mecha (элемент соединения)
tachuela
музыка
púa
Чили
quisca
детали машин
guijo (цапфа)
разговорное выражение
(ворчанье) refunfuño
(шёпот) bisbiseo
susurro
Смотрите также
общая лексика
esqueleto (тж. каркас)
osambre
osamenta
caparazón (птицы)
существительное мужского рода
esqueleto m (тж. каркас); osamenta f
медицина
espina dorsal
matriz
sistema esquelético
esqueleto
зоология
armadura (позвоночных животных)
разговорное выражение
bacalao
bacallao
aleluya (о тощем человеке или животном)
литература
bosquejo
esbozo
esqueleto (Лат. Ам.)
esquema
Гондурас
cacaste
cacaxtle
Колумбия
angarrio (о тощем человеке или животном)
в переносном значении
bosquejo m, esquema m, esbozo m; esqueleto m (Лат. Ам.)
общая лексика
esqueleto
armadura
casco (здания)
существительное мужского рода
armazón m, esqueleto m, armadura f, carcasa f
(дерево) aljaba f
медицина
espina dorsal
bar
военный термин
armazón m
автомобильный термин
anaquel, armazón, armazón estructural, camisa, carcaza, esparrillado, esqueleto, estructura
техника
armazón
bastidor
caparazón
cuadro
cuerpo
estructura
osatura
carcasa
entramado
varillaje
общая лексика
armadura (тк. животных)
armazón (здания и т. п.)
casco (корабля)
osambre
osamenta
varillaje (зонтика, веера и т.п.)
astil
esqueleto
существительное мужского рода
armazón f (здания и т.п.); casco m (корабля)
(костяк) esqueleto m, armazón m (тж. перен.); osamenta f, osambre m; armadura f (тк. животных)
(остатки) restos m pl
медицина
espina dorsal
corteza
esqueleto
estroma
автомобильный термин
armadura, armazón, casco, esqueleto
техника
carcasa
cuerpo
osatura
caparazón