общая лексика
chirriar (о механизме)
chisporrotear (о масле на сковороде)
espumar (о вине)
silbar (тж о змее)
несовершенный вид глагола
silbar vi (тж. о змее); chisporrotear vi (о масле на сковороде); espumar vi (о вине); chirriar vi (о механизме)
разговорное выражение
(говорить шёпотом) bisbisear
susurrar
(говорить шепотом) bisbisear vi, susurrar vi
(ворчать) refunfuñar vi
общая лексика
cubrirse de espuma
espumar
hacer espuma
совершенный вид глагола
hacer espuma, espumar vi, cubrirse de espuma
общая лексика
espumar vi, dar espuma (о мыле; о вине); cubrirse (llenarse) de espuma (о воде, о волнах)
общая лексика
(намыливаться) enjabonarse, jabonarse
(давать пену - о мыле) hacer espuma, espumar vi
(растворять в себе мыло - о воде) disolverse el jabón, enjabonarse
общая лексика
comenzar a chisporrotear (о масле на сковороде)
comenzar a espumar (о вине)
comenzar a silbar (о змее)
совершенный вид глагола
comenzar a silbar (о змее); comenzar a chisporrotear (о масле на сковороде); comenzar a espumar (о вине)
разговорное выражение
(на кого-либо) comenzar a refunfuñar
общая лексика
(о каких-л. неприятных чувствах и т. п.) acumularse
(о накипи, осадке) adherirse (на стенках)
concentrarse
depositarse
posarse (на дно)
совершенный вид глагола
(о каких-либо неприятных чувствах и т.п.) acumularse, concentrarse
(о накипи, осадке) adherirse (непр.) (на стенках); depositarse, posarse (на дно)
(о накипи, пене) espumar vi (gran cantidad)
общая лексика
(давать пену - о мыле) hacer espuma
(намыливаться) enjabonarse
(растворять в себе мыло - о воде) disolverse el jabón
(растворять мыло) disolver jabón
(руки и т. п.) jabonar
enjabonar
espumar
hacer agua de jabón (agua jabonosa)
jabonarse
несовершенный вид глагола
(растворять мыло) disolver jabón, hacer agua de jabón (agua jabonosa)
(руки и т.п.) jabonar vt, enjabonar vt