economicsэкономикаeconomía

esquema de la administración de la producción

economicsэкономикаeconomía

esquema de pagos

régimen de pagos

computersвычислительная техникаcomputación

esquema funcional

electronicsэлектроникаelectrónica

diagrama (esquema) funcional

technicalтехникаtécnico

diagrama funcional

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

guía de engrase, instrucciones de engrase

technicalтехникаtécnico

esquema del engrase

generalобщая лексикаgeneral

esqueleto (тж. каркас)

osambre

osamenta

caparazón (птицы)

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

esqueleto m (тж. каркас); osamenta f

medicineмедицинаmedicina

espina dorsal

matriz

sistema esquelético

esqueleto

zoologyзоологияzoología

armadura (позвоночных животных)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

bacalao

bacallao

aleluya (о тощем человеке или животном)

literatureлитератураliteratura

bosquejo

esbozo

esqueleto (Лат. Ам.)

esquema

HondurasГондурасHonduras

cacaste

cacaxtle

ColombiaКолумбияColombia

angarrio (о тощем человеке или животном)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

bosquejo m, esquema m, esbozo m; esqueleto m (Лат. Ам.)

generalобщая лексикаgeneral

distribuidores

(кино) distribución

laminado

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(наем) alquiler m

economicsэкономикаeconomía

alquilamiento

esquema

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

hierro laminado

technicalтехникаtécnico

(действие) laminación

hierro laminado

metal laminado

productor laminados

(действие) laminación f, laminado m

(изделия) laminados m pl

metallurgyметаллургияmetalurgia

barras (см. тж. barra)

cinematographyкинематографияcinematografía

distribución f, distribuidores m pl

generalобщая лексикаgeneral

apunte

bosquejo

croquis

esbozo

esquicio

pensamiento

delineación

traro

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

bosquejo m, boceto m, esbozo m

economicsэкономикаeconomía

diseño

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

esbozo, esquema

paintingживописьpintura

boceto

cartón

rasguío

borón

technicalтехникаtécnico

anteproyecto

dibujo

dibujo a pulso

minuta

rasguño

delineacion

traza

trazo

generalобщая лексикаgeneral

bosquejo (набросок)

croquis

icnografía

traro

delineación

dibujo

plan

plano

traza

trazado

lawюриспруденцияjurídico

proyecto

electronicsэлектроникаelectrónica

diseño

dibujo

militaryвоенный терминmilitar

diseño m

dibujo m

trazado m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

gráfica, gráfico, dibujo, esquema, plano

geometryгеометрияgeometría

ortografía

generalобщая лексикаgeneral

calaña

modelo (шаблон)

muestra

padrón

paradigma

patrón

plantilla (в разн. знач.)

plasmo

maniquí

modello

simple

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

modelo m (в разн. знач.); plantilla f (шаблон)

economicsэкономикаeconomía

esquema "input-output"

modelo (экономики, баланса)

simulador

tipo

medicineмедицинаmedicina

modelo

plantilla

electronicsэлектроникаelectrónica

modelo

maqueta

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

forma, maqueta, modelo, molde, muestra, patrón, regla de calibre

technicalтехникаtécnico

conformador

gálibo

maqueta

molde

plantilla

simulado

forma

generalобщая лексикаgeneral

designio (намерение, замысел)

dibujo

icnografía

lugar

pensamiento

plan (в разн. знач.)

plano (проект, чертёж)

programa

propósito

proyecto

trazado

esqueleto

planta (вид сверху на чертеже)

(также перен.) traza

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

plan m (в разн. знач.); propósito m, proyecto m, designio m (намерение, замысел); plano m (проект, чертеж)

(расположение в перспективе) plano m, lugar m

economicsэкономикаeconomía

esquema

diseño

lawюриспруденцияjurídico

meta

militaryвоенный терминmilitar

plan m

programa m

(чертёж) plano m

diseño m

proyecto m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

plano

plan, planta, proyecto, sistema

paintingживописьpintura

término

cinematographyкинематографияcinematografía

plano m

technicalтехникаtécnico

traza

planta (чертеж)