Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламы
юриспруденция
condición jurídica (осужденных и пр.)
estado de derecho
regla de derecho
situación jurídica (лиц, отбывающих наказание)
экономика
entrar en vigor (напр. о соглашении)
юриспруденция
causar estado
empezar a regir
surtir efecto
общая лексика
equidad (духа)
ponderación
equilibrio
существительное женского рода
(о характере) equilibrio m, ponderación f
автомобильный термин
equilibrio, estado de equilibrio, saldo
электроника
remanencia
persistencia
автомобильный термин
capacidad de inercia
техника
estado de inercia
persistencia
remanencia
юриспруденция
mar adyacente a las costas de un Estado
mar jurisdiccional
общая лексика
существительное мужского рода
(государственный бюджет) presupuesto del Estado (estatal)
юриспруденция
cuenta anual de gastos e inversiones
общая лексика
bienes del Estado
bienes estatales
bienes públicos
hacienda pública
caudales públicos
экономика
bienes de dominio público
bienes nacionales
dominio público
partimonio del Estado
partimonio nacional
юриспруденция
bienes fiscales
bienes patrimoniales
capital social
demanialidad
dominio fiscal
propiedad de la nación
propiedad del Estado
общая лексика
país
potencia
существительное среднего рода
Estado m
юриспруденция
comunidad
cosa pública
fisco
nación
res publica
