generalобщая лексикаgeneral

estampilla

sello

timbre

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(мн. штемпеля)

(прибор) sello m, estampilla f

(оттиск) timbre m, sello m

lawюриспруденцияjurídico

sellado

electronicsэлектроникаelectrónica

fechador

technicalтехникаtécnico

punzón

lawюриспруденцияjurídico

falsificación de la estampilla

generalобщая лексикаgeneral

sello de armas

lawюриспруденцияjurídico

estampilla de timbre nacional

generalобщая лексикаgeneral

(штемпель) epígrafe

(штемпель) estampilla

mástil (гитары, скрипки и т.п.)

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(штемпель) estampilla f; epígrafe m

militaryвоенный терминmilitar

(секретности) grado m de clasificación

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

garra

mythologyмифологияmitología

grifo m

technicalтехникаtécnico

tacto

musicмузыкаmúsica

mástil m

zoologyзоологияzoología

grifo m

generalобщая лексикаgeneral

estampilla (Лат. Ам.)

sello de correos (de franqueo)

sello de franqueo

timbre postal (móvil)

lawюриспруденцияjurídico

timbre de correo

Americanамериканизмamericanismo

estampilla

generalобщая лексикаgeneral

(знак) marca

estampilla

padrón

pegunta

carácter (на скоте)

empega (смолой)

estigma (выжженное раскалённым железом)

fierro (на скоте)

hierro (на скоте)

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(знак) marca f, sello m, estampilla f; estigma m (раба)

(орудие) marcadora f

economicsэкономикаeconomía

marca

lawюриспруденцияjurídico

marcas

medicineмедицинаmedicina

sello

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

marca de identificación, sello

MexicoМексикаMéxico

jierra (у скота)

technicalтехникаtécnico

marcar

herrete (инструмент)

marca de identificación

generalобщая лексикаgeneral

(шрифт) letra

caracteres

estampa

sigilo (сургучная)

timbre

estampilla

imprenta

nema (на клапане конверта)

sello

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(шрифт) letra f, caracteres m pl

(печатка; отпечаток) sello m, estampilla f; sigilo m (сургучная)

(печатание) impresión f

(пресса) prensa f

economicsэкономикаeconomía

marca

lawюриспруденцияjurídico

cuco

precinto

sellado

sello de lacrar (приспособление)

medicineмедицинаmedicina

muñón

technicalтехникаtécnico

grabado

bookishкнижное выражениеlibresco

(след, клеймо) sello m, estampa f; marca f (знак)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(след, клеймо) sello m, estampa f; marca f (знак)

literatureлитератураliteratura

(след, клеймо) sello

marca (знак)

generalобщая лексикаgeneral

sello fiscal

timbre

póliza

lawюриспруденцияjurídico

estampilla fiscal

marca colectiva de timbre

sello de rentas internas

timbre de impuesto

generalобщая лексикаgeneral

estampilla

frase hecha

membrete (бланка, конверта)

molde

sello

timbre (штемпель)

troquel (для монет, медалей)

co--sello

co sello

cosello (штамп который проштамповывает 2 листа)

cuño

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

estampilla f, sello m; timbre m (штемпель); membrete m (бланка и т.п.)

lawюриспруденцияjurídico

cuco

sellado

medicineмедицинаmedicina

dado

morir

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

matriz, troquel

literatureлитератураliteratura

(шаблон) estandard

lugar común

modelo

patrón

tópico (в речи)

technicalтехникаtécnico

estampa

dado

matriz

cuño m, estampa f, troquel m

mass mediaСМИmedios de comunicación

latiguillo

Americanамериканизмamericanismo

marchamo

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(шаблон) estandard m, modelo m; patrón m; frase hecha, lugar común, tópico m (в речи)