colloquialразговорное выражениеcoloquial

(о сердце) empezar a estremecerse

empezar a eructar

generalобщая лексикаgeneral

(дрожать) estremecerse

agitarse (биться)

oscilar (о пламени)

palpitar

temblar por alguien (за кого-л.)

tremer

tremolar (о знамени)

trepidar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(1 ед. трепещу)

(дрожать) estremecerse (непр.), temblar (непр.) vi; tremolar vi (о знамени); oscilar vi (о пламени); agitarse (биться)

(испытывать волнение) temblar (непр.) vi, palpitar vi

(испытывать страх) temblar (непр.) vi

generalобщая лексикаgeneral

(вздрогнуть) temblar

(зябнуть) sentir frío

(прийти в замешательство) vacilar

contraer (о движениях мускулов и т. п.)

estremecerse

helarse

sobresaltarse

titilar (замигать)

titubear

vibrar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(зябнуть) sentir frío, helarse (непр.)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(прийти в замешательство) vacilar vi, titubear vi

(заколебаться) temblar (непр.) vi, vibrar vi; titilar vi (замигать)

(вздрогнуть) temblar (непр.) vi, estremecerse (непр.), sobresaltarse; contraer (непр.) vi (о движениях мускулов и т.п.)

generalобщая лексикаgeneral

agitar

agitarse

sacudir

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

agitar vt, sacudir vt

figurativeв переносном значенииsentido figurado

conmover (непр.) vt, alterar vt, remover (непр.) vt, estremecer (непр.) vt

literatureлитератураliteratura

alterar

alterarse

conmover

conmoverse

estremecer

estremecerse

remover

removerse