Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
(согнуть) doblar
encorvar
inclinar (наклонить)
совершенный вид глагола
(согнуть) doblar vt, encorvar vt; inclinar vt (наклонить)
разговорное выражение
(в чем-либо) exagerar vt, permitirse demasías
(больше, чем надо) doblar demasiado
в переносном значении
(в чем-либо) exagerar vt, permitirse demasías
литература
(в чём-л.) exagerar
permitirse demasías
общая лексика
exagerar hablando
hablar con histeria (afectación)
общая лексика
hablar desmesuradamente (de más)
caducar
разговорное выражение
(завраться) exagerar
mentir
(говорить невпопад) divagar vi
Смотрите также
общая лексика
exagerar
extremar
hiperbolizar (гиперболизировать)
tirar de largo (por largo)
abultar
abundar
engrandecer
ponderar
несовершенный вид глагола
exagerar vt; extremar vt (утрировать); hiperbolizar vt (гиперболизировать)
литература
acentuar
общая лексика
(надуть) hinchar
(разжечь) avivar
(рассеять) disipar
atizar
esparcir
inflar
совершенный вид глагола
(рассеять) disipar vt, esparcir vt
(разжечь) avivar vt, atizar vt
(надуть) hinchar vt, inflar vt
разговорное выражение
(непомерно увеличивать) hinchar
abultar
exagerar (преувеличить)
inflar (расширить)
(непомерно увеличивать) hinchar vt, abultar vt, inflar vt (расширить); exagerar vt (преувеличить)
общая лексика
(дать слишком высокую оценку) sobreestimar
(снова; иначе) volver a tasar
exagerar
retasar
sobrevalorar
valorar de nuevo
совершенный вид глагола
(снова; иначе) volver a tasar, valorar de nuevo, retasar vt
(дать слишком высокую оценку) sobreestimar vt, sobrevalorar vt, exagerar vt
общая лексика
(дать слишком высокую оценку) sobreestimar
(снова; иначе) volver a tasar
exagerar
retasar (товары и т.п.)
sobrevalorar
valorar de nuevo
несовершенный вид глагола
(снова; иначе) volver a tasar, valorar de nuevo, retasar vt
(дать слишком высокую оценку) sobreestimar vt, sobrevalorar vt, exagerar vt
экономика
revaluar
sobreestimar
юриспруденция
revalorizar
общая лексика
(добавить) añadir
(добавиться) añadirse
(увеличить количество, размер и т. п.) aumentar
acrecentar
acrecentarse
adicionar
adicionarse
agregar
agregarse
ampliar
совершенный вид глагола
(добавить) añadir vt, agregar vt, adicionar vt
(увеличить количество, размер и т.п.) aumentar vt, acrecentar vt, ampliar vt
разговорное выражение
(приврать) exagerar
(сложить) adicionar
aumentar
sumar
(приврать) exagerar vt, aumentar vt
(сложить) adicionar vt, sumar vt
общая лексика
(сыграть всё, много) tocar (todo, mucho)
(сыграть заново) volver a tocar
jugar (todo, mucho)
volver a jugar
совершенный вид глагола
(сыграть заново) volver a tocar; volver a jugar
(сыграть все, много) tocar vt (todo, mucho); jugar (непр.) vt (todo, mucho)
театр
(сыграть ненатурально) exagerar el papel
разговорное выражение
(сыграть ненатурально) exagerar el papel
общая лексика
(рассеять) disipar
avivar (огонь)
enflautar
esparcir
hinchar
soplar
atizar (огонь)
разговорное выражение
(непомерно увеличивать) hinchar
abultar
exagerar (преувеличить)
inflar (расширить)
(развевать) hacer flotar
литература
hinchar (слух и т.п.)
inflar
Смотрите также
