obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

excusado

retrete

water-closet

excusado m, retrete m, water-closet m

generalобщая лексикаgeneral

aislado

excusado

separado

adjective, participleприлагательное, причастиеadjetivo, participio

separado; aislado (тж. грам.)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

solo, aislado

generalобщая лексикаgeneral

escalera de servicio (excusada, falsa)

escalera deservicio (de desahogo)

escalera excusada (de servicio)

generalобщая лексикаgeneral

(клозет) excusado

evacuatorio (общественная)

retrete

water-closet (W. C.)

water

wáter

báter

privada

servició

urinario

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(клозет) excusado m, retrete m, water-closet m (W.C.)

(актерская) camarín m

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(туалетная) tocador m (habitación)

nauticalморской терминtérmino marítimo

jardín (на судах)

Americanамериканизмamericanismo

descanso

EcuadorЭквадорEcuador

casilla

generalобщая лексикаgeneral

común

excusado

privada

retrete

garita

letrina

militaryвоенный терминmilitar

letrina f

colloquialразговорное выражениеcoloquial

cagadero

generalобщая лексикаgeneral

(одевание, причёсывание и т. п.) compostura

(одежда) vestido

(уборная) excusado

aseo

atavío (наряд)

lavabo

retrete

ropaje

servicio

servició

traje

water

water-closet

wáter

báter

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(уборная) excusado m, retrete m, servicio m

(одежда) vestido m, traje m; atavío m (наряд)

(одевание, причесывание и т.п.) compostura f, aseo m

(столик) tocador m

vernacularпросторечиеlenguaje popular

váter

South-AmericanЮжная АмерикаAmérica del Sur

baño

generalобщая лексикаgeneral

puerta accesoria (excusada, secreta)

puerta excusada

puerta trasera

puerta falsa

postigo

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

puerta trasera

generalобщая лексикаgeneral

manumiso (от рабства)

absuelto

ahorrado (от рабства)

excusado

libertado

libre (de)

suelto

economicsэкономикаeconomía

exento (от налогов, пошлин)

libre (от чего-л.)

lawюриспруденцияjurídico

absuelto de culpa y carga (от ответственности, обязательства)

inmune

generalобщая лексикаgeneral

baldío

excusado

inservible

inútil

vano

desaprovechado

inane

infructuoso

ocioso

perdido

adjectiveприлагательноеadjetivo

inútil, infructuoso; vano, baldío (тщетный)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

vacío

ChileЧилиChile

intutible

generalобщая лексикаgeneral

(ненужный) inútil

(чрезмерный) superfluo

demasiado

excedente

excesivo

innecesario

nimio

supervacáneo

supérfluo

excusado

redundante

sobrado

sobrante

adjectiveприлагательноеadjetivo

(ненужный) inútil, innecesario

(чрезмерный) superfluo, excesivo