общая лексика
(с кого-л.) sancionar
castigar
recobrar
exigir
recuperar
несовершенный вид глагола
тж. без доп. (с кого-либо) sancionar vt, castigar vt
recaudar vt
экономика
cobrar (налоги, долги)
efectuar el cobro
realizar los cobros
recaudar (долги, налоги, пошлины)
retener
юриспруденция
apercibir
recoger
экономика
exigir la indemnización
reclamar las pérdidas
юриспруденция
por dacos
reclamar dacos
reclamar dacos y perjuicios
reclamar perjuicios
reclamar pérdidas
общая лексика
arrancar
mohatrar
obtener por la fuerza (con amenazas)
extorsionar
petardear (деньги)
socaliñar
несовершенный вид глагола
extorsionar vt, obtener por la fuerza (con amenazas)
юриспруденция
exigir sin derecho
общая лексика
alzar (налоги)
llevar (деньги за работу и т.п.)
percebir (деньги)
percibir (деньги)
экономика
cobrar (пошлины, налоги)
recaudar (налоги)
recoger (пошлины, налоги)
retener
efectuar el cobro
юриспруденция
apercibir
aplicar impuestos
colectar
exigir
gravar impuestos
imponer
recobrar
автомобильный термин
recaudar, cobrar
официальное выражение
cobrar vt, percibir vt
общая лексика
(ногой) pisar
(опереться всей тяжестью) apoyarse
(с просьбами, угрозами) rogar
acaecer
acontecer
amenazar
anticiparse
atacar
cargar todo el peso
comenzar
empezar
exigir
hollar
llegar
presionar (теснить)
sobrevenir
tomar la ofensiva
venir
apuntar (о рассвете и т.п.)
несовершенный вид глагола
(с просьбами, угрозами) rogar (непр.) vt, exigir vt, amenazar vt
(вести наступление) atacar vt, tomar la ofensiva; presionar vt (теснить)
юриспруденция
caer (о сроке)
cumplirse el plazo (о сроке)
vencer (о сроке)
военный термин
avanzar
ganar terreno
atacar
progresar
автомобильный термин
adelantar, avanzar
Смотрите также
экономика
aplicar impuestos (налог)
exigir (налоги и пр.)
gravar impuestos (налог)
imponer (налог, сбор)
imputar
бухгалтерский учет
(пеню, налог, проценты и т. п.) establecer el aumento
añadir al sueldo (al jornal, etc.)
hacer ascender
recargar (calculando)
subir
sumar
(пеню, налог, проценты и т.п.) establecer el aumento, recargar vt (calculando); añadir al sueldo (al jornal, etc.); subir vt, sumar vt, hacer ascender
(записать на чей-либо счет) poner en cuenta (de)
юриспруденция
castigar