generalобщая лексикаgeneral

galeno (fam.)

doctor

facultativo

médico

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

médico m, doctor m; galeno m (fam.)

medicineмедицинаmedicina

médico

militaryвоенный терминmilitar

médico m

colloquialразговорное выражениеcoloquial

físico

galeno

lawюриспруденцияjurídico

atropello

malo trato

maltrato

maltrato físico

trata desconsiderado

ultraje

malos tratos

generalобщая лексикаgeneral

volumen de producción

economicsэкономикаeconomía

volumen de la producción

volumen físico de la producción

generalобщая лексикаgeneral

lesiones corporales

lawюриспруденцияjurídico

atentado a la persona física

dacos corporales

dacos personales

generalобщая лексикаgeneral

sufrimiento

tenacidad (стойкость)

vigor (закалённость)

aguante

reportamiento

resistencia

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

resistencia f, aguante m; tenacidad f (стойкость); vigor m (закаленность)

medicineмедицинаmedicina

idoneidad física

tolerancia

militaryвоенный терминmilitar

resistencia f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

duración, dureza, temple

generalобщая лексикаgeneral

afectado

amanerado (манерный)

dengoso

denguero

físico

melindrero

melindroso

pamplinero

remilgado

ridículo

acicalado

afilorado

sucedido

adjectiveприлагательноеadjetivo

melindroso, pamplinero; afectado, amanerado (манерный)

ArgentinaАргентинаArgentina

mitiquero

generalобщая лексикаgeneral

azotes

paliza

trepa

tunda

vuelta de podenco

zamarreada

zamarreo

zumbido

zumbo

soba

sobón

zurra

zurria

sotana

lawюриспруденцияjurídico

atentado a la persona física

atentado contra la incolumidad personal

golpes

malos tratos

maltrato físico

colloquialразговорное выражениеcoloquial

manta

solfa

tollina

vuelta

zamanca

pluralмножественное числоplural

paliza f, tunda f, azotes m pl

MexicoМексикаMéxico

tranquiza

ColombiaКолумбияColombia

muenda

zumba

zuque

CubaКубаCuba

resaca

economicsэкономикаeconomía

impuesto individual sobre la renta

impuesto sobre ingresos individuales

impuesto sobre la renta de personas físicas

impuesto sobre la renta personal

generalобщая лексикаgeneral

apariencia (разг.)

aspecto

cariz

exterioridad

pergenio

pergeño (видимость)

semblante

talante

talle

ver

vista

cara

exterior

fachada

forma

viso

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

exterioridad f, exterior m; apariencia f (видимость); pergeño m (разг.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

empaque

físico

pinta

GuatemalaГватемалаGuatemala

filo

taxesналогиimpuestos

IRPF