общая лексика
encontrarse con falta de tiempo
экономика
falta de pago del cheque
общая лексика
falta de solidez
fragilidad (непрочность)
inseguridad
юриспруденция
faltas contra el orden público
общая лексика
imprecaución
imprudencia
inconsideración (необдуманность)
существительное женского рода
imprudencia f; inconsideración f (необдуманность)
юриспруденция
conducta temeraria
descuido
falta de cuidado
falta de previsión
indiligencia
negligencia
общая лексика
penetrabilidad
permeabilidad
существительное женского рода
penetrabilidad f, permeabilidad f
медицина
penetrancia
permeabilidad
электроника
penetrabilidad
permeabilidad
permitividad
автомобильный термин
permeabilidad
техника
falta de estanqucidad
falta de hermeticidad
общая лексика
vista corta (baja)
существительное женского рода
miopía f
медицина
miopía
vista corta
автомобильный термин
miopía
литература
falta de perspicacia
miopía
в переносном значении
miopía f, falta de perspicacia
общая лексика
extravío
falta
yerro
culpa
error
существительное женского рода
culpa f, falta f
(причина) causa f
юриспруденция
culpabilidad
mens rea
mérito
ánimo de delinquir
общая лексика
(о человеке) nulidad
(отсутствие таланта) falta de talento
incapacidad
ineptitud
mediocridad
существительное женского рода
(о человеке) nulidad f, mediocridad f
(отсутствие таланта) falta de talento, ineptitud f, incapacidad f
общая лексика
falta (carencia) de cultura
grosería
ineducación (невоспитанность)
simpleza
incultura
rudeza
tosquedad
существительное женского рода
falta (carencia) de cultura, incultura f; ineducación f (невоспитанность)