generalобщая лексикаgeneral

encarcelamiento

prisión

fierro

hierro

lawюриспруденцияjurídico

cadena

carcelería

confinamiento

internación

internamiento

generalобщая лексикаgeneral

acero

armas

arma

fierro

hierro

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

arma f; собир. armas f pl

militaryвоенный терминmilitar

arma f

artilleryартиллерияartillería

tiro

generalобщая лексикаgeneral

(тяжесть, пресс) peso

atropello

coyunda

fierro

hierro

prensa

opresión

literatureлитератураliteratura

(угнетение) opresión

yugo (иго)

generalобщая лексикаgeneral

fierro colado (Лат. Ам.)

hierro colado (fundido)

hierro fundido (colado)

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

hierro fundido (colado), hierro de fundición; fierro colado (Лат. Ам.)

(горшок) pote (puchero) de hierro fundido

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

fundición, hierro colado, arrabio

technicalтехникаtécnico

fierro primario

hierro

hierro de fundición

fundición

colloquialразговорное выражениеcoloquial

olla

generalобщая лексикаgeneral

cadena

esposas (ножные)

fierro

grilletes

grillos (ручные)

hierro

hierros

prisión

calceta

lawюриспруденцияjurídico

prisiones

pluralмножественное числоplural

hierros m pl; grilletes m pl, grillos m pl (ножные); esposas f pl (ручные)

ColombiaКолумбияColombia

carlanca

generalобщая лексикаgeneral

bolsillo

pasta (Р. денег)

talega

contento

cuarto

dinero

moneda

moní

plata

virusa

economicsэкономикаeconomía

monedas

lawюриспруденцияjurídico

especies

colloquialразговорное выражениеcoloquial

din

morusa

pecunia

(мн.ч) perra

guita

mosca

pluralмножественное числоplural

(род. п. денег)

dinero m; plata f, pasta f

MexicoМексикаMéxico

fierro

AntillesАнтильские островаAntillas

harina

ArgentinaАргентинаArgentina

mangos

GuatemalaГватемалаGuatemala

pisto

CubaКубаCuba

guano

viruta

ChileЧилиChile

morlaco

generalобщая лексикаgeneral

(знак) marca

estampilla

padrón

pegunta

carácter (на скоте)

empega (смолой)

estigma (выжженное раскалённым железом)

fierro (на скоте)

hierro (на скоте)

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(знак) marca f, sello m, estampilla f; estigma m (раба)

(орудие) marcadora f

economicsэкономикаeconomía

marca

lawюриспруденцияjurídico

marcas

medicineмедицинаmedicina

sello

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

marca de identificación, sello

MexicoМексикаMéxico

jierra (у скота)

technicalтехникаtécnico

marcar

herrete (инструмент)

marca de identificación

generalобщая лексикаgeneral

apero (в ремёслах)

herramienta

útil (сельскохозяйственный)

instrumento

utensilio

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

instrumento m; herramienta f, utensilio m, útil m (в ремеслах); apero m (сельскохозяйственный)

lawюриспруденцияjurídico

instrumenteo

medicineмедицинаmedicina

instrumento

electronicsэлектроникаelectrónica

instrumento

herramienta

militaryвоенный терминmilitar

instrumento m

herramienta f

útil m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

aparato, instrumento

technicalтехникаtécnico

amaños

fierros (напр., слесарный)

herramentaje

herramental

herramienta (в собирательном значении)

herramientas (в собирательном значении)

literatureлитератураliteratura

órgano