technicalтехникаtécnico

(спиральная) ensayo de fluidez

generalобщая лексикаgeneral

fluencia (тж. физ.)

fluidez

liquidez

fluctuación (рабочей силы и т.п.)

fluctuamiento (рабочей силы и т.п.)

vertíbilidad (жидкости)

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

fluidez f, fluencia f (тж. физ.)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

fluidez

technicalтехникаtécnico

capacidad de fluir

propiedades de flujo

viscosidad reciproca

figurativeв переносном значенииsentido figurado

fluctuación f

technicalтехникаtécnico

punto de fluencia (напр., смолы)

temperatura de fluencia

temperatura de fluidez

temperatura de fluidez crftica (масла)

generalобщая лексикаgeneral

generalidad (в речи, докладе и т.п.)

indeterminación

vaguedad

fluidez

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

vaguedad f, indeterminación f; medias tintas f pl (fam.)

familiarityфамильярное выражениеfamiliaridad

medias tintas

technicalтехникаtécnico

temperatura de congelación

temperatura de fluidez crftica (нефти)

temperatura de solidificación (напр., масел)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

flujo

mechanicsмеханикаmecánica

estiramiento

technicalтехникаtécnico

alteración progresiva

arrastre

corrimientos

creep

deformación cronopendiente bajo carga

deformación por fluencia

deslizamiento plástico

escurrimiento plástico

fluaje (металла)

fluencia lenta

termofluencia

viscofluencia

deslizamiento

fluencia (металлов)

fluidez (см. тж. fluencia)

flujo (см. тж. fluencia)

generalобщая лексикаgeneral

fluctuación (rotación) de la mano de obra

movimiento de personal

economicsэкономикаeconomía

fluctuación de la mano de obra

fluidez de la mano de obra

rotación de la mano de obra

rotación del personal