общая лексика
(фруктов, овощей и т. п.) peladura
cepilladura (щёткой)
depuración
detersión
fregado (посуды)
monda
poda
limpiadura
limpiamiento
limpieza
limpion
purga
repáso (одежды и т.п.)
существительное женского рода
(фруктов, овощей и т.п.) peladura f, monda f
(учреждения, организации) depuración f, purga f, poda f
limpieza f, limpiadura f, limpia f; cepilladura f (щеткой); fregado m (посуды)
медицина
(выскабливание) legración
legrado
(выскабливание) legración f, legrado m
автомобильный термин
limpieza
техника
limpia
limpiado
acepilladura
limpión
общая лексика
aburrido
afánoso
cansado
fastidioso
fatigoso
hastioso
jaquecoso
latero
latoso
trabajjoso
cansino
molesto
прилагательное
fatigoso, exhaustivo, agotador; penoso (тяжелый); fastidioso (нудный)
разговорное выражение
dichoso
moledor
Аргентина
fregado
общая лексика
desagradable
disgustoso
enfadoso
enojoso (досадный)
rechinoso
inhóspito
fregado
desgraciado
displicente
ingrato
malo
прилагательное
desagradable; enfadoso, enojoso (досадный)
разговорное выражение
dichoso
жаргонизм
gacho
Колумбия
sangripesado
общая лексика
(непригодный) inservible
bellaco
defectuoso (плохой)
impropio (para)
inane
inútil (para)
que no conviene (неподходящий; para)
chuso
прилагательное
(непригодный) inservible; defectuoso (плохой); impropio (para); inútil (para), que no conviene (para) (неподходящий)
разговорное выражение
(дурной, скверный) malo
ruin
(дурной, скверный) malo, ruin
просторечие
infumable
Мексика
fregado
Чили
intutible
общая лексика
(о плодах, продуктах) dañado
(развращённый) corrompido
alacranado
averiado (о механизме)
avieso
careado (о зубе)
carroño
dañable ado
depravado
descompuesto
deteriorado
encenagado
estropeado
perverso
picado
podrido (гнилой)
tarado
viciado (о воздухе)
cancerado
corrupto
прилагательное
(развращенный) corrompido, depravado, perverso
estropeado, deteriorado; viciado (о воздухе); averiado (о механизме); corrompido, descompuesto, podrido (гнилой); picado, careado (о зубе)
причастие
от испортить
юриспруденция
improbo
автомобильный термин
estropeado, deteriorado
Мексика
fregado
техника
defectuoso
общая лексика
fastidioso
hastioso
jaquecoso
mareante
molesto
pesado (несносный; назойливый)
preguntador
prolijo
abrumador
empachoso
empalagoso
enfadoso
importuno
machacón
persecutorio (о человеке)
rechinoso
tedioso
прилагательное
importuno, fastidioso, enfadoso; molesto, pesado (несносный; назойливый)
разговорное выражение
moledor
sobón
apestoso
американизм
majoma
Аргентина
fregado (о человеке)
espeso
Куба
higadoso
Центральная Америка
tequioso
Чили
hostigoso
lingote
pololiento
общая лексика
atestado
duro de mollera
inapeable
insistente
obstinado
perseverante
persistente (постоянный)
pertinaz
reacio
reluctante
tenaz (стойкий)
tesonero (настойчивый)
testarudo
tozudo
numantino
acérrimo
aferrado
empeñado
inexpugnable
porfiado
porfioso
refractario
reñido (о споре, соревновании, игре)
tieso
empecinado
прилагательное
obstinado, porfiado; perseverante, persistente, tesonero (настойчивый); tenaz (стойкий); persistente (постоянный)
(являющийся упором) de apoyo
медицина
refractario
литература
vivaz
Колумбия
fregado
Перу
tesonero
Эквадор
terco
retobado
американизм
empeñoso
parado
общая лексика
adusto
caballero en su opinión (propósito, empeño)
caprichudo
duro de mollera
díscolo
empecinado
inapeable
inmanejable
insistente
obstinado
pertinaz
reacio
renuente
temoso
temático
testarudo
tieso
tozudo
aferrado
cabezón
cerrado
cervigudo
contumaz
necio
porfiado
porfioso
recalcitrante
refractario
terco
zahareño
atestado
прилагательное
obstinado, terco, testarudo
разговорное выражение
cabezudo
Аргентина
empacón
Колумбия
cabeciduro
fregado
Перу
tesonero
Чили
sesudo
Эквадор
retobado