Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламы
общая лексика
(ощущение озноба) escalofrìo
frio
frialdad
frigidez
существительное мужского рода
(ощущение озноба) escalofrío m
(мн. холода)
frío m
множественное число
холода fríos m pl; temporada de los fríos
в переносном значении
frialdad f
разговорное выражение
gris
техника
frió
общая лексика
aridez (почвы; климата)
frialdad
sequerosidad
seca
sequedad
существительное женского рода
(холодность, черствость и т.п.) sequedad f, aridez f, frialdad f
sequedad f; aridez f (почвы; климата)
медицина
resequedad (кожи, слизистой)
литература
secano
sequete
общая лексика
безл. в знач. сказ. дат. п. (об ощущении холода) hace frío
безл. в знач. сказ. дат. п. (об ощущении тоски и т.п.) перев. оборотом tener morriña (murria)
con frialdad
fríamente
indiferentemente
наречие
fríamente, con frialdad; indiferentemente
общая лексика
desatención
descortesía (неучтивость)
falta de amabilidad
frialdad (холодность)
существительное женского рода
falta de amabilidad; desatención f, descortesía f (неучтивость); frialdad f (холодность)
разговорное выражение
rabanillo
общая лексика
frigidez
hielo
существительное женского рода
frialdad f
(равнодушие) indiferencia f
литература
sequete
tibieza
общая лексика
apatía
frialdad
frigidez
hielo
impasibilidad (бесстрастность)
indiferencia
indolencia
существительное среднего рода
indiferencia f, indolencia f; impasibilidad f (бесстрастность)
общая лексика
dar una ducha fría (a)
ser muy frío (con)
tratar con frialdad (a)
общая лексика
descariño (чувства)
enfriamiento
frialdad
refrescadura
refrigeración
refrigeramiento
condensación
refrigerio
resfriamiento
существительное среднего рода
(равнодушие) enfriamiento m, frialdad f
(действие) enfriamiento m, refrigeración f, refrigeramiento m
медицина
enfriamiento
электроника
enfriamiento
refrigeración
военный термин
refrigeración f
enfriamiento m
автомобильный термин
helada, refrigeración, enfriado, enfriamiento
общая лексика
flacidez (мышц, кожи)
languidez
marasmo
pereza
posma
blandura
cansera
desidia
flojera
frialdad
frigidez
indolencia
molicie
remisión
somnolencia
soñolencia
verriondez (плода)
существительное женского рода
(отсутствие бодрости) indolencia f, languidez f
pereza f; flacidez f (мышц, кожи); atonía f
медицина
aletargamiento
atonía
anergia
letargo
torpor
разговорное выражение
flojedad
Колумбия
aliblanca
