generalобщая лексикаgeneral

a toda furia

generalобщая лексикаgeneral

enfadarse; ponerse hecho una furia

enfadarse

ponerse hecho una furia

salir de sus casillas

generalобщая лексикаgeneral

(неистовство) rabia

frenesí

furia

furor

hidrofobia (cient.)

rebufe

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

rabia f; hidrofobia f (cient.)

(неистовство) rabia f, frenesí m; furor m, furia f

medicineмедицинаmedicina

hidrofobia

rabia

rabiosidad

generalобщая лексикаgeneral

con frenesí

con furia

con rabia

frenéticamente

adverbнаречиеadverbio

con furia, con rabia, con frenesí, frenéticamente

generalобщая лексикаgeneral

braveza (животных)

bravura (о животных)

crueldad (жестокость, лютость)

ferocidad

fiereza

furia (ярость)

rigidez

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

ferocidad f, fiereza f; crueldad f (жестокость, лютость); furia f (ярость)

generalобщая лексикаgeneral

cólera (ярость)

furia (гнев)

malicia

maldad

pravedad

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

malicia f, maldad f; cólera f (гнев); furia f (ярость)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

cabreo

ArgentinaАргентинаArgentina

estrilo

ColombiaКолумбияColombia

repiquete

generalобщая лексикаgeneral

echar (soltar) tacos

enfurecer

estar furioso

ponerse frenético

vomitar furia

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

ponerse frenético; enfurecer (непр.) vi, rabiar vi, estar furioso, vomitar furia

(о буре, ветре, огне и т.п.) desencadenarse

literatureлитератураliteratura

rabiar

generalобщая лексикаgeneral

con furia

con rabia

frenéticamente

furiosamente

rabiosamente

adverbнаречиеadverbio

rabiosamente, con rabia; con furia, furiosamente, frenéticamente

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(чрезмерно) desaforadamente

disparatadamente

excesivamente

(чрезмерно) desaforadamente, disparatadamente, excesivamente

generalобщая лексикаgeneral

enrabietarse

vernacularпросторечиеlenguaje popular

enfurecerse

ponerse hecho una furia

salirse de sus casillas

enfurecerse (непр.); ponerse hecho una furia, salirse de sus casillas

generalобщая лексикаgeneral

braveza (моря, ветра)

ira

saña

soberbia

arrebatamiento

furia

furor

pugnacidad

rebufe

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

furia f, rabia f

colloquialразговорное выражениеcoloquial

bufido

literatureлитератураliteratura

rabia

rabiosidad

VenezuelaВенесуэлаVenezuela

tarrabasquina

ColombiaКолумбияColombia

calentura

cócora