generalобщая лексикаgeneral

gringo

jerigonza

colloquialразговорное выражениеcoloquial

algarabía

baturrillo

galimatías

griego

guirigay

galimatías f pl, guirigay m, jerigonza f, baturrillo m

jocularшутливое выражениеjocoso

es un galimatías

esto está muy o scuro

esto está muy ob scuro

generalобщая лексикаgeneral

cosa sin importancia

nadería

galimatías

jerga

paja

puerilidad

pamplina

tijereta

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(вздор) disparate

(пустяк) nadería

absurdo

bachillería

futesa

tonterías

(вздор) disparate m, absurdo m; tonterías f pl

(пустяк) nadería f, futesa f

generalобщая лексикаgeneral

absurdo

badajada

bobera

bobería

borrachera

deíirio

galimatías

mentecatada

mentecatería

mentecatez

ñoñería

ñoñez

chorrada

noveleria

borra

devaneo

colloquialразговорное выражениеcoloquial

burrada

melonada

pitos y flautas

sandez

tontería

bachillería

pelio

absurdo m, tontería f, sandez f

Americanамериканизмamericanismo

zoncera

zoncería