Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 39 (2 ms)
с наскока   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(с разгона) a la carrera, al galope

(необдуманно) de golpe y porrazo

 
на всём скаку   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

a todo galope

(на полном) galopando a uña de caballo

 
неравномерный ход   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

electronicsэлектроникаelectrónica

marcha irregular (intermitente)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

marcha desequilibrada, marcha inestable

technicalтехникаtécnico

galope (двигателя)

marcha intermitente

 
прискакать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

llegar a saltos (saltando)

(на лошади) llegar a galope

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(быстро приехать) llegar pronto

 
поскакать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(запрыгать) empezar a saltar (a brincar)

(побежать; поехать вскачь) salir a galopar

(скакать некоторое время) saltar

brincar (un tiempo)

empezar a botar (о мяче)

ir a(l) galope

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(запрыгать) empezar a saltar (a brincar); empezar a botar (о мяче)

(побежать; поехать вскачь) salir a galopar, ir a(l) galope

(скакать некоторое время) saltar vi, brincar vi (un tiempo)

 
скакать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(мчаться вскачь) galopar

botar (о лошади)

brincar (тж. перен. - о температуре и т. п.)

cabriolar

chozpar (о козлятах; ягнятах)

correr

ir a (al) galope

pingar

retozar

saltar

salticar

verbenear

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(прыгать) saltar vi, brincar vi (тж. перен. - о температуре и т.п.); botar vi (о мяче)

(мчаться вскачь) galopar vi, ir a (al) galope

colloquialразговорное выражениеcoloquial

potrear

 
на всех парах   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(о поезде, пароходе) a todo vapor; a toda velocidad

a todo vapor

al vapor

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(быстро, стремительно) al galope, como una flecha

phraseologyфразеологизмfraseología

a toda mecha

a toda máquina

colloquialразговорное выражениеcoloquial

a toda prisa

 
поспешно   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

a campana herida

a campana tañida

a cierra ojos

a escape

a galope

a la carrera

a mata caballo

a más (a todo) andar

a ojos cerrados

a paso largo (tirado)

a remo y vela

a vela y remo

al trote

al vapor

apresuradamente

aprisa

aína

aínas

de golpe y porrazo

de prisa

deprisa

más que de paso

precipitadamente (опрометчиво)

sorbimuerde

a trote

disparadamente

adverbнаречиеadverbio

apresuradamente, de prisa; precipitadamente (опрометчиво)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(выходить, уходить) (salir, partir) de estampía

ArgentinaАргентинаArgentina

de saca

GuatemalaГватемалаGuatemala

a rajatablas

 
быстро   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

a (al) vuelo

a buen paso

a campana herida

a campana tañida

a galope

a pocos lances

a remo y vela

a trancos

a vela y remo

aprisa

como el pensamiento

con prontitud

con rapidez

de golpe

de recio

de un voleo

en un pensamiento

en volandas

moliente y corriente

más que de paso

prestamente

priado

prontamente

rápidamente

velozmente

al vapor

de romanía

deprisa

a escape

aína

aínas

adverbнаречиеadverbio

rápidamente, con rapidez, velozmente, con prontitud, prontamente

colloquialразговорное выражениеcoloquial

azogadamente

en dos paletas

en plata

volando

ArgentinaАргентинаArgentina

de una disparada

 

Новое в блогах и на форуме

Обо всём,что приходит на ум
TyukinGennady TyukinGennady
 9     0     0    14 часов назад

Президент России Путин и всеего сподручные,явно отстают от современного времени.Почти все люди мира обладают чувством юмора и миролюбивы,между собой.А они всё ещё воинственны,агрессивны и по военному насупленно серьёзные.Что даже цивилизованное развитие мира, не может повлиять на них.Китайцев,каким...
Всё,что приходит на ум
TyukinGennady TyukinGennady
 6     0     0    1 день назад

Если душа человека,после его смерти,возносится в рай-значит она легче переносит космические перегрузки,чем тело.И задача человечества,как раз состоит в том,чтобы их тела стали такими же выносливыми,как и их души.
Без цивилизованных стран мира коммунизм не построишь.А зачем в этом случае,вообще нуж...
TyukinGennady TyukinGennady
 8     1     0    1 день назад

Коммунизм,что засуха в пустыек.Одини лишь миражи благоухающих оазисов.И кроме слабо-развитости,агрессии и отсталости нет ни какой другой реальности.
Чем хуже и беднее становится жизнь страны и людей в России-тем сильнее зорошеют Путин и его подчинённые.
Всё когда ни будь заканчивается.И солнечный...
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
Показать еще...