automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

arandela de presión

technicalтехникаtécnico

golilla de presión

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

brida lisa

technicalтехникаtécnico

brida ciega

golilla ciega

platillo ciego

tapa ciega

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

arandela plana

technicalтехникаtécnico

arandela plana

golilla plana

rondana

rondana plana

electronicsэлектроникаelectrónica

casquillo separador

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

casquillo espaciador, casquillo distanciador, pieza de espesor

(дистанционная) manguito separador

technicalтехникаtécnico

buje espaciador

golilla espadadora

linterna

electronicsэлектроникаelectrónica

brida

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

anilla, brida, flanche, flanje, pestaña, platillo, reborde

technicalтехникаtécnico

golilla

pestaña

platillo

(закраина) reborde m

(соединительная часть) brida f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

arandela de empuje, arandela de tope, placa de tope, plancha de extremo, plato de empuje

technicalтехникаtécnico

golilla de empuje

arandela de apoyo

generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

tapón m (ciego)

medicineмедицинаmedicina

tapón

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

botón, brida lisa, estrangulador, estrangulador de gas, ficha de enchufe, obturador, tapa ciega, tapón de extremo, tapón obturador

technicalтехникаtécnico

brida ciega

golilla ciega

obturador

platillo ciego

tapón

tapón ciego

tapa ciega

generalобщая лексикаgeneral

disco intermedio

tejo (для игры)

volandera

electronicsэлектроникаelectrónica

arandela

disco

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

arandela (de ajuste), disco, platillo, plato, rodaja

technicalтехникаtécnico

disco (intermedio)

herrón

junta anular

junta de anillo

plato

redondela

rondana

róndela

arandela

golilla

platillo

rodaja

arandela f, disco m (intermedio), volandera f

sportспортdeporte

puck

tejo m, puck m

generalобщая лексикаgeneral

anilla (металлическое)

cerco

ojo (для ручки в инструменте)

ronda (улиц и т. п.)

servilletero (для салфетки)

zuncho

anillllo

grillete (цепи)

redro (ежегодно образующееся на рогах овец, коз)

tumbaga

verdugo

virola

eslabón

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

anillo m, aro m; anilla f (металлическое); servilletero m (для салфетки); ronda f (улиц и т.п.)

(род. п. мн. колец)

medicineмедицинаmedicina

anillo

círculo

electronicsэлектроникаelectrónica

anillo

militaryвоенный терминmilitar

anillo m

aro m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

abrazadera, anillo, anilla, collar argolla, aro, casco, cincho, collar, collar anillo banda, cuello, zuncho

machine partsдетали машинpiezas de máquina

bucle

technicalтехникаtécnico

anilla

casquillo

cello

ceno

circulo

anillo

arandela

aro

collar

corona

golilla

figurativeв переносном значенииsentido figurado

cerco m

ChileЧилиChile

sardo