generalобщая лексикаgeneral

dádiva

ingenio

presente (подношение)

regalamiento

regalo

talento

agasajo

donación

dotación

dote

homenaje

manda

merced

oferta

ofrecimiento

ofrenda

uso

don

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(подарок) don m, dádiva f; regalo m, presente m (подношение)

(способность) don m, talento m, ingenio m

economicsэкономикаeconomía

donativo

gratificación

lawюриспруденцияjurídico

gracia

generalобщая лексикаgeneral

abrigo

escudo

favor

gracia

mano

patrocinio

preservación

protectorado

tutela

acogída

amparo

asilo

auspicio

clientela

defensa

encomienda

lado

padrinazgo

patronato

patronazgo

sombra

partido

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

protección f, patrocinio m, amparo m

militaryвоенный терминmilitar

protección

literatureлитератураliteratura

egida

égida

generalобщая лексикаgeneral

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

bien m

в знач. сказ. gracias a

economicsэкономикаeconomía

beneficio

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(тем более, что) teniendo en cuenta que...

(тем более, что) ya que...

(тем более, что) en vista de que...

(тем более, что) ya que..., teniendo en cuenta que..., en vista de que...

generalобщая лексикаgeneral

(одолжение) favor

afabilidad

amabilidad

amenidad

atención

civilidad

contemplación

cortesanía

cortesía

gentileza

merced

obsequiosidad

amistad

gracia

requiebro

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(свойство) amabilidad f, gentileza f; cortesía f; afabilidad f

обыкн. мн. любезности (комплимент) cumplimiento m, cumplido m

(одолжение) favor m, amabilidad f

colloquialразговорное выражениеcoloquial

terneza

generalобщая лексикаgeneral

beneficio (выгода)

bien

conveniencia

fruto

pro

provecho

rendición

valor

vendimia

aprovechamiento

utilidad

zumo

útil

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

utilidad f; provecho m, beneficio m (выгода)

economicsэкономикаeconomía

valoría

ventaja

usufructo

lawюриспруденцияjurídico

gracia

interés

uso

generalобщая лексикаgeneral

aquel

aquella

atracción

atractivo (привлекательность)

encanto

es un encanto

es un primor

es una preciosidad

gala

graciosidad

hechizo

viveza (глаз)

amenidad

dulzor

dulzura

preciosidad

señuelo

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

в знач. сказ. es un primor, es una preciosidad, es un encanto

encanto m, hechizo m; atracción f, atractivo m (привлекательность)

pluralмножественное числоplural

прелести уст. ирон. (женская красота) encantos m pl, atractivos m pl

colloquialразговорное выражениеcoloquial

gracia

monada

generalобщая лексикаgeneral

de arriba

de balde

de momio

de resitas

gratis

gratuitamente

sin cargos

adverbнаречиеadverbio

gratuitamente, gratis; de balde (даром)

economicsэкономикаeconomía

en forma gratuita

franco

lawюриспруденцияjurídico

a título gratuito

por gracia

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

gratis, gratuitamente

MexicoМексикаMéxico

a grapa