общая лексика
carabinero (в Испании)
guardafronteras
guardia fronterizo
существительное мужского рода
guardafronteras m, guardia fronterizo; carabinero m (в Испании)
военный термин
guardia m fronterizo
общая лексика
совершенный вид глагола
(вин. п.) разг.
(не устеречь) dejarse engañar estando de guardia
(караулить какое-либо время) estar de guardia (un tiempo)
разговорное выражение
(караулить какое-л. время) estar de guardia (un tiempo)
(не устеречь) dejarse engañar estando de guardia
общая лексика
cuerpo de guardia
guardia
zaguanete (во дворце)
военный термин
cuerpo m de guardia
общая лексика
estar de guardia
юриспруденция
montar guardia
общая лексика
de guardia
de puesto
guardia
plantón
существительное мужского рода
guardia m, plantón m
прилагательное
de puesto; de guardia
военный термин
guardia m
centinela m
cuartelero m
устаревшее выражение
velador
морской термин
cuartelero
oficial (marinero) de guardia
de guardia
общая лексика
guardia
servicio
существительное среднего рода
guardia f, servicio m
медицина
deber u obligación
военный термин
guardia f
(turno m de) servicio m
общая лексика
guardia de honor
военный термин
guardia de honor
общая лексика
guardia de puesto
miliciano (policía) de guardia