generalобщая лексикаgeneral

(в экипаже) balancín

(круглый брусок) rodillo

(у весла) guión

pala

vara de guardia

moza (для стирки)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

jabón de Falencia (стиральный)

generalобщая лексикаgeneral

ángel custodio (de la guarda)

ángel custódio

ángel de la guardia

ángel de la guarda

generalобщая лексикаgeneral

advertir (предупредить)

cautelar

poner en guardia

precaver

prevenir

resguardar

lawюриспруденцияjurídico

amonestar

apercibir

desaconsejar

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

avisar

See alsoСмотрите такжеVéase también

предостеречь

generalобщая лексикаgeneral

vigía

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

vigilancia f

(группа лиц или орган) inspección f

economicsэкономикаeconomía

supervisión

vigilancia

lawюриспруденцияjurídico

custodia

dominio

fiscalización

libertad vigilada

tutela

medicineмедицинаmedicina

vigilancia

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

control

nauticalморской терминtérmino marítimo

guardia

generalобщая лексикаgeneral

(о духовенстве) secular

albicante

candeal

cano

albar

puro

adjectiveприлагательноеadjetivo

blanco

medicineмедицинаmedicina

W (tungsten)

W (tungsteno)

electronicsэлектроникаelectrónica

blanco

poeticпоэтическое выражениеpoético

albo

technicalтехникаtécnico

blanco (цвет)

GuatemalaГватемалаGuatemala

zarco

historyисторияhistoria

(контрреволюционер) guardia blanco

pluralмножественное числоplural

(о духовенстве) secular

белые шахм. blancas f pl (fichas)

generalобщая лексикаgeneral

convoyado (о судне)

de convoy

de escolta

guardia

escopetero

adjectiveприлагательноеadjetivo

de escolta, de convoy, convoyado (о судне)

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

escolta m (persona)

militaryвоенный терминmilitar

hombre m de escolta

de escolta

generalобщая лексикаgeneral

estar (ponerse) en guardia

estar a la veía

estar alerta (ojo avizor, en guardia, sobre aviso, en actitud vigilante)

estar ojo avizor

precaverse

colloquialразговорное выражениеcoloquial

estar al loro

literatureлитератураliteratura

estar sobre aviso

lawюриспруденцияjurídico

corte de policía

juzgado correcional

juzgado de guardia

juzgado de letras de menor cuantía en lo criminal

juzgado de policía

juzgado municipal

tribunal de policía

generalобщая лексикаgeneral

atrancamiento

medicineмедицинаmedicina

bloqueo

communicationсвязьcomunicación

enclavijado

electronicsэлектроникаelectrónica

cierre

enclavamiento

seccionamiento

bloqueo

militaryвоенный терминmilitar

bloqueo m

enclavamiento m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

bloqueo, cierre, combinado, enclavamiento, encerrojamiento, enlace, entrecierre, traba, trabador

rail transportжелезнодорожное делоtransporte ferroviario

enclavamiento (стрелок)

sistema bloc de señales

sistema bloc de señales, bloqueo m

technicalтехникаtécnico

detención

sujeción

guardia

generalобщая лексикаgeneral

andar (estar) sobre aviso

avivar el ojo

estar (andar) alerta

estar (andar) mosca

estar a la defender siva

estar al acecho

estar en guardia

estar sobre aviso (al acecho, despierto, vigilante)

no tener las todas consigo

colloquialразговорное выражениеcoloquial

estar al loro