generalобщая лексикаgeneral

hacer perder el hábito de fumar

economicsэкономикаeconomía

formas de consumo

hábitos de consumo

patrónes de consumo

generalобщая лексикаgeneral

bocací (материя)

cotí (ткань)

cutí (ткань)

(ткань) dril

terliz (ткань)

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(ткань) cotí m, terliz m, dril m

medicineмедицинаmedicina

tic

tiques

gesto

espasmo por hábito

tic m, tiques m

generalобщая лексикаgeneral

criminal empedernido (contumaz)

facineroso

lawюриспруденцияjurídico

criminal habitual

delincuente de hábito

delincuente entrenado

delincuente habitual (рецидивист, совершивший преступления, предусмотренные одной статьёй уголовного закона)

generalобщая лексикаgeneral

como de costumbre (как прежде)

como en lo antiguo (no привычке)

por un viejo hábito

generalобщая лексикаgeneral

darse a costumbres simples

tomar hábitos sencillos

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

darse a costumbres simples, tomar hábitos sencillos; tomar el chorrillo de la vida simple (fam.)

Americanамериканизмamericanismo

aguasarse

familiarityфамильярное выражениеfamiliaridad

tomar el chorrillo de la vida simple