общая лексика
aterrar
terrecer
despeluznar
helar
общая лексика
helar (подморозить)
llegar el frío
несовершенный вид глагола
llegar el frío; helar (непр.) vi (подморозить)
pegar vt (por la acción del frío)
общая лексика
helar (пыл, воодушевление)
refrescar (освежить)
condensar
enfriar
entibiar
refrigerar
resfriar
несовершенный вид глагола
enfriar vt, refrigerar vt; refrescar vt (освежить)
автомобильный термин
enfriar, helar, refrescar, refrigerar
литература
(умерить) resfriar
техника
frigorizar
в переносном значении
(умерить) resfriar vt, enfriar vt, entibiar vt
общая лексика
(заморозить) helar
congelar
совершенный вид глагола
(заморозить) helar (непр.) vt, congelar vt
разговорное выражение
(продержать на холоде) tener en el frío
dejar al frío
(продержать на холоде) tener en el frío, dejar al frío
общая лексика
(заморозить) helar
congelar
разговорное выражение
(продержать на холоде) tener en el frío
dejar al frío
Смотрите также
общая лексика
acochinar
acoquinar
desanimar
descuajar
encoger
desalentar
descorazonar
helar
автомобильный термин
agarrar, apretar
fijar (chapas metálicas por soldadura)
техника
encarcelar
prender
разговорное выражение
(взять с собой) tomar
(зажать) apretar
(подморозить) helar
echar a perder (la helada)
estropear
fijar (закрепить)
llevar (con)
(зажать) apretar (непр.) vt; fijar vt (закрепить)
(подморозить) helar (непр.) vt; estropear vt, echar a perder (la helada)
тж. род. п. (взять с собой) tomar vt, llevar vt (con)
(поразить - о болезни) agarrar vt
(достать, приобрести) conseguir (непр.) vt
общая лексика
совершенный вид глагола
тж. род. п. (взять с собой) tomar vt, llevar vt (con)
(достать, приобрести) conseguir (непр.) vt
(зажать) apretar (непр.) vt; fijar vt (закрепить)
(подморозить) helar (непр.) vt; estropear vt, echar a perder (la helada)
разговорное выражение
(взять с собой) tomar
(достать, приобрести) conseguir
(зажать) apretar
(подморозить) helar
echar a perder (la helada)
estropear
fijar (закрепить)
llevar (con)
(поразить - о болезни) agarrar vt
общая лексика
ferrar
ferretear
guarnecer con hierro
совершенный вид глагола
ferrar vt, ferretear vt; guarnecer con hierro
в переносном значении
(о страхе и т.п.) paralizar vt, dejar petrificado
(реку, озеро и т.п.) helar (непр.) vt, cubrir de hielo
устаревшее выражение
(о страхе и т.п.) paralizar vt, dejar petrificado
литература
(о страхе и т. п.) paralizar
(реку, озеро и т. п.) helar
cubrir de hielo
dejar petrificado
общая лексика
(загустеть) helarse
(о крике, словах) cortarse
(остановиться в развитии) estancarse
pasmarse (от неожиданности)
quedarse inmóvil (petrificado)
разговорное выражение
(замёрзнуть) helarse
(окоченеть - о трупе) ponerse frìo (un cadáver; rígido)
quedarse frío (helado)
техника
congelarse
helar
solidificarse
Смотрите также