общая лексика
el viento hinchó la vela
общая лексика
me tiene entre ojos
me tiene hincha
общая лексика
(быть больным) estar (caer) enfermo
(о теле, части тела, органе и т. п.) causar dolor
contraer una enfermedad
doler
enfermar
duele
несовершенный вид глагола
(быть больным) estar (caer) enfermo, enfermar vi, contraer una enfermedad
(о теле, части тела, органе и т.п.) causar dolor; doler (непр.) vi
медицина
dolorimiento
разговорное выражение
ser hincha de algo (за что-л.)
encojarse
литература
(беспокоиться) preocuparse (por)
ser hincha (de)
sufrir (страдать; por)
в переносном значении
за + вин. п., о + предл. п. (беспокоиться) preocuparse (por); sufrir vi (por) (страдать)
за + вин. п. спорт. разг. ser hincha (de)
общая лексика
animosidad (гнев)
cólera
encono
ensañamiento
hipo
hiél
livor
maldad
ojeriza
pravedad
rabia (враждебность)
rencilla
rencor
veneno
volcán
существительное женского рода
maldad f; cólera f, rabia f (гнев); animosidad f (враждебность)
разговорное выражение
hincha
общая лексика
aborrecimiento
animadversión
desamor
enemiga
execración
odio
pique
reniego
veneno
encono
hipo
livor
существительное женского рода
odio m, aborrecimiento m
разговорное выражение
hincha
tirria
Перу
cócora
общая лексика
aborrecimiento
aburrición
aburrimiento
aversión
basca
detestación
empalagamiento (к пище)
empalago (к пище)
inquina
propulsa
propulsion
renuencia (к чему-л.)
repulsa
usgo
abominación
asco
desgana (к чему-л.)
escrúpulo
execración
fastidio
horror
náusea
repudio
repugnancia
repulsion
tedio
renitencia
существительное среднего рода
aborrecimiento m, repugnancia f, aversión f
медицина
repulsión
разговорное выражение
hincha
tirria
repelo
книжное выражение
(предотвращение) prevención f