общая лексика
(о почках и т. п.) desarrollarse
(отечь, распухнуть) hinchar (se)
estar hinchado
llenarse de jugo
совершенный вид глагола
(о почках и т.п.) desarrollarse, llenarse de jugo
(отечь, распухнуть) hinchar(se); estar hinchado
(напитаться влагой, расшириться в объеме) empaparse (hincharse) de humedad
общая лексика
совершенный вид глагола
(воду, газ и т.п.) sacar vt (con una bomba)
(шину, баллон и т.п.) hinchar vt
просторечие
(напоить допьяна) emborrachar
achispar
amonar
(напоить допьяна) emborrachar vt, achispar vt, amonar vt
(втолковать) meter vt (en la cabeza)
общая лексика
совершенный вид глагола
abombar vt, sacar vt, hinchar vt
в переносном значении
señalar vt, acentuar vt, destacar vt, hacer resaltar, poner de relieve
разговорное выражение
abombar
abombarse
acentuar
destacar
destacarse
hacer resaltar
hinchar
hincharse
llevarse la palma
poner de relieve
sacar
señalar
общая лексика
(о почках и т. п.) desarrollarse
(отечь, распухнуть) hinchar (se)
colmar
estar hinchado
llenar demasiado
llenarse de jugo
несовершенный вид глагола
(отечь, распухнуть) hinchar(se); estar hinchado
(о почках и т.п.) desarrollarse, llenarse de jugo
совершенный вид глагола
llenar demasiado, colmar vt
несовершенный вид глагола
(напитаться влагой, расшириться в объеме) empaparse (hincharse) de humedad
автомобильный термин
hincharse
разговорное выражение
embotijarse
общая лексика
clavar
darla con queso
engañar
petardear
soplar
embocar
enflautar
hinchar
inflar
разговорное выражение
(кого-л.) freírsela a uno
американизм
carnear
Колумбия
emplumar
Смотрите также
общая лексика
(воду, газ и т. п.) sacar (con una bomba)
(шину, баллон и т. п.) hinchar
медицина
bomba
bombear
электроника
bombear
excitar
просторечие
(втолковать) meter (en la cabeza)
(напоить допьяна) emborrachar
achispar
amonar
техника
bombar (насосом)
inflar
impulsar
Смотрите также
общая лексика
resacar
sacar
в переносном значении
señalar vt, acentuar vt, destacar vt, hacer resaltar, poner de relieve
разговорное выражение
abombar
abombarse
acentuar
destacar
destacarse
hacer resaltar
hinchar
hincharse
llevarse la palma
poner de relieve
señalar
señalar vt, acentuar vt, destacar vt, hacer resaltar, poner de relieve
abombar vt, sacar vt, hinchar vt
общая лексика
dar por la de rengo
dar un plantón
emplumar (Гват., Куба)
hinchar
inflar
quedarse (con) (кого-л.)
trampear
совершенный вид глагола
hinchar vt, inflar vt; emplumar vt (Гват., Куба)
тж. род. п. (нанести - о ветре и т.п.) soplar vt
медицина
distender
разговорное выражение
timar
просторечие
(обмануть) engañar
jugársela de codillo
meter la viruta
pegársela (a)
(обмануть) engañar vt, pegársela (a), jugársela de codillo, meter la viruta
общая лексика
colmar (до отказа)
llenar
hinchar
recalcar
rehenchir
enfundar
henchir
rellenar
atestar
несовершенный вид глагола
llenar vt, rellenar vt, colmar vt (до отказа)
американизм
repletar
техника
alargar (смесь)
atacar
cargar (напр., каучук)
Венесуэла
atapuzar
Колумбия
retaquear
Чили
taconear