medicineмедицинаmedicina

alimentador

technicalтехникаtécnico

alimentador de carbón

alimentador de hogar

technicalтехникаtécnico

hogar con sopladura por el fondo

technicalтехникаtécnico

altar

puente del hogar

tornallamas

tranco

generalобщая лексикаgeneral

errático

galifardo (Лат. Ам.)

sin abrigo

sin hogar

sin techo

un sin hogar

callejero (о животных)

adjectiveприлагательноеadjetivo

sin hogar, sin abrigo, sin techo; galifardo (Лат. Ам.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

mostrenco

Americanамериканизмamericanismo

galifardo

ArgentinaАргентинаArgentina

gaucho

generalобщая лексикаgeneral

violencia intrafamiliar

lawюриспруденцияjurídico

violencia doméstica

sociologyсоциологияsociología

violencia de hogar

lawюриспруденцияjurídico

bien de familia

casa solariega

hogar

generalобщая лексикаgeneral

cuna

casa

hogar

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(род. п. мн. семей)

familia f

colloquialразговорное выражениеcoloquial

gente

literatureлитератураliteratura

tronco

generalобщая лексикаgeneral

persona sin hogar

sin techo

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(без определенного места жительства) s.d.f. (sin domicilio fijo)

generalобщая лексикаgeneral

(о человеке) vagabundo

(растение) cardo corredor

eringe

errante

sin casa ni hogar

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(о человеке) vagabundo m, errante m, sin casa ni hogar

(растение) cardo corredor, eringe f

generalобщая лексикаgeneral

casalicio

centro

domicilio

hogar (домашний очаг)

inmueble (здание)

fuego

posada

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(мн. дома)

casa f; inmueble m (здание)

(жилье, квартира, хозяйство) casa f, domicilio m; hogar m (домашний очаг)

(учрежение) casa f

economicsэкономикаeconomía

vivienda

lawюриспруденцияjurídico

palacio

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

casa

literatureлитератураliteratura

techo