Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыразговорное выражение
a cencerros tapados
a hurtadillas
a hurtadillas, a cencerros tapados
общая лексика
despacito
sigilosamente
разговорное выражение
(тайком) a hurtadillas
Смотрите также
просторечие
reírse a hurtadillas
общая лексика
aguzar el oído
escuchar a hurtadillas
несовершенный вид глагола
escuchar a hurtadillas, aguzar el oído
Мексика
orejear
общая лексика
atisbar
espiar
mirar a hurtadillas
merendar
несовершенный вид глагола
mirar a hurtadillas, espiar vt, atisbar vt
общая лексика
a escondidas
a hurtadillas
a hurto
de rebozo
furtivamente
наречие
furtivamente, a hurtadillas, a escondidas
литература
de reojo
Мексика
de capote
общая лексика
de reojo
de soslayo
hurtadillas (loc. adv. Furtivamente, sin que nadie lo note.)
наречие
de reojo, de soslayo
общая лексика
andarle (irle) a uno a los alcances (за кем-л.)
atisbar
avizorar
estar atisbando
estar mirando a hurtadillas
несовершенный вид глагола
estar mirando a hurtadillas, estar atisbando
разговорное выражение
camelar
американизм
vichar
общая лексика
a (lo) somorgujo
a escondidas
a hurtadillas (украдкой)
a la deshilada
de tapadillo
en oculto
encubiertamente
ocultamente
paliadarnente
наречие
en oculto, a escondidas, de tapadillo; a hurtadillas (украдкой)
общая лексика
por la izquierda
наречие
a (hacia, por) la izquierda
автомобильный термин
a la izquierda, hacia la izquierda
разговорное выражение
bajo (por debajo de) cuerda; bajo (por debajo de) mano; a hurtadillas (тайком); de forma ilegal (незаконно)
неодобрительное выражение
bajo (por debajo de) cuerda; bajo (por debajo de) mano; a hurtadillas (тайком); de forma ilegal (незаконно)
литература
a hurtadillas (тайком)
bajo (por debajo de) cuerda
bajo (por debajo de) mano
de forma ilegal (незаконно)
в переносном значении
bajo (por debajo de) cuerda; bajo (por debajo de) mano; a hurtadillas (тайком); de forma ilegal (незаконно)
