Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыэлектроника
envoltura estanca (impermeable) a los gases
техника
envoltura impermeable a los gases
автомобильный термин
carrocería estanca al sonido, carrocería impermeable al sonido
общая лексика
a prueba de gases
impermeable (estanco) al gas
прилагательное
a prueba de gases; impermeable (estanco) al gas
военный термин
a prueba de gas(es)
техника
estanco al gas
электроника
estanco al aire
военный термин
estanco al aire
автомобильный термин
a prueba de aire, herméticamente cerrado, hermético, hermético al aire
техника
estanco al aire
impermeable al aire
общая лексика
hermético
электроника
hermético
автомобильный термин
a prueba de fugas, cerrado, estanco, hermético, sellado, sin escape, sin fugas, sin goteo
техника
estanco
impermeable al aire
presurizado
общая лексика
estanquicidad a los gases
автомобильный термин
(стыка, шва и т.п.) a prueba de gas
(свойство вещества, материала и т.п.) impermeable al gas
техника
estanqueidad a los gases
hermeticidad a los gases
impermeabilidad a los gases
