generalобщая лексикаgeneral

(к кому-либо) es intratable

(к чему-либо) es inaccesible

militaryвоенный терминmilitar

terreno inaccesible [impracticable] para los carros (de combate)

generalобщая лексикаgeneral

incognoscible

inescrutable

bookishкнижное выражениеlibresco

desconocido

inaccesible al entendimiento

desconocido, inaccesible al entendimiento, incognoscible

generalобщая лексикаgeneral

(к кому-либо) es intratable, es un cardo borriquero

(к чему-либо) es inaccesible, está por las nubes

generalобщая лексикаgeneral

(недостаток проезжих дорог) caminos intransitables

falta de caminos practicables

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(недостаток проезжих дорог) caminos intransitables; falta de caminos practicables

(распутица) mal estado de los caminos (en primavera u otoño)

militaryвоенный терминmilitar

mal estado m de caminos

terreno m inaccesible [impracticable]

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

ausencia de caminos transitables, lerreno [camino] intransitable