lawюриспруденцияjurídico

IPT

generalобщая лексикаgeneral

falta de espíritu de organización

falta de iniciativa

incapacidad organizativa

incuria

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

incuria f, falta de iniciativa; incapacidad organizativa, falta de espíritu de organización

economicsэкономикаeconomía

beneficio por incapacidad

pago de incapacitación

lawюриспруденцияjurídico

compensación por accidentes de trabajo

renta por invalidez

generalобщая лексикаgeneral

falta de inteligencia

incapacidad

incomprensión

torpeza (тупость)

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

falta de inteligencia, incomprensión f; torpeza f (тупость)

generalобщая лексикаgeneral

iusolvencia

economicsэкономикаeconomía

incapacidad de pago

insolvencia

lawюриспруденцияjurídico

caída de una casa

fallecimiento

fracaso

quiebra real

ArgentinaАргентинаArgentina

falencia

lawюриспруденцияjurídico

(менее тяжкое) desafuero

desinvestidura

imposibilidad

incapacidad

inhabilidad

inhabilitación

privación de los derechos

tacha

lawюриспруденцияjurídico

subsidio en caso de incapacidad temporal

subsidio por concepto de enfermedad

generalобщая лексикаgeneral

degradación cívica

privación de derechos

lawюриспруденцияjurídico

derogación

derogatoria

(менее тяжкое) desafuero

desinvestidura (а)

desposeimiento (собственности, правомочий, полномочий)

incapacidad

inhabilitación (а)

privación de los derechos

interdicción

generalобщая лексикаgeneral

(необоснованность) inconsistencia

(слабость) impotencia (бессилие)

falta de argumentos

flojedad

punto flaco (слабое место)

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(необоснованность) inconsistencia f, falta de argumentos

(слабость) impotencia f (бессилие); flojedad f, punto flaco (слабое место)

(неплатежеспособность) insolvencia f

economicsэкономикаeconomía

incapacidad

lawюриспруденцияjurídico

acto de insolvencia

bancarrota

estado de insolvencia (должника)

falencia

fallecimiento

incompatibilidad

quebrada

quiebra

quiebra real

generalобщая лексикаgeneral

(ножа и т. п.) embotadura

beotismo

embotamiento

estolidez

estulticia

lerdez

memez

obtusería

(также перен.) obtusión

sandez

sosera

sosería

torpeza

bestialidad

incapacidad

rudeza

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(непонятливость, несообразительность) obtusidad f, obtusería f, torpeza f, cerrazón f

(ножа и т.п.) embotadura f, embotamiento m

(тупоконечность) obtusidad f

medicineмедицинаmedicina

matitez

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(невыразительность) inexpresividad f

colloquialразговорное выражениеcoloquial

pampringada

literatureлитератураliteratura

(невыразительность) inexpresividad

cerrazón

ArgentinaАргентинаArgentina

guasería

ChileЧилиChile

tupición