generalобщая лексикаgeneral

trabajar

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

importunar

incomodar

molestar

importunar vt, molestar vt, incomodar vt

generalобщая лексикаgeneral

importunar (помешать)

incomodar

molestar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(помешать) molestar vt, incomodar vt, importunar vt

generalобщая лексикаgeneral

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(прич. страд. прош. -жд-)

importunar vt, molestar vt, incomodar vt

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

importunar

incomodar

molestar

generalобщая лексикаgeneral

no me incomodaré decírselo

generalобщая лексикаgeneral

incomodar

CubaКубаCuba

abayuncar

phraseologyфразеологизмfraseología

poner contra las cuerdas

generalобщая лексикаgeneral

(перемешать, размешать) remover

estorbar

impedir

incomodar (стеснить)

molestar

revolver (un poco)

turbar (побеспокоить)

Intervenir

interrumpir

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(перемешать, размешать) remover (непр.) vt, revolver (непр.) vt (un poco)

molestar vt, estorbar vt, impedir (непр.) vt; turbar vt (побеспокоить); incomodar vt (стеснить)

generalобщая лексикаgeneral

achuchar (кого-л.)

azuzar (кого-л.)

dar remoquete

impacientar

incomodar

inquietar (донимать)

irritar

correr (быка)

cosquillear

torear

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

impacientar vt, incomodar vt; irritar vt, inquietar vt (донимать)

(возбуждать) excitar vt

(называть обидным прозвищем) motejar vt

CubaКубаCuba

abosar

generalобщая лексикаgeneral

(лишить непринуждённости) dejar cohibido

(лишить пространства) apretar

(о дыхании и т. п.) oprimirse

(ограничить; стать помехой) constreñir

(столпиться) apretarse

apiñarse

cohibir

estorbar (затруднить)

estrechar

incomodar

molestar

reducir

refrenar

restringir

tener oprimido

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(лишить пространства) apretar (непр.) vt, estrechar vt

(ограничить; стать помехой) constreñir (непр.) vt, restringir vt, reducir (непр.) vt; molestar vt, incomodar vt, estorbar vt (затруднить)

(лишить непринужденности) dejar cohibido, cohibir vt, refrenar vt

(сжать) oprimir vt (горло, грудь тж. перен.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(ограничить себя) restringirse

(сдавить) apretar

apretujar

ceñirse

obstaculizar

poner trabas (ставить препоны)

reducirse

(сдавить) apretar (непр.) vt, apretujar vt

generalобщая лексикаgeneral

(волноваться) inquietarse

(утруждать себя) molestarse

afligir

agitar

alborotar

alterarse

azarar

desacomodar

desasosegar

importunar

incomodar

incomodarse

inquietar

intranquilizar

preocuparse

remover (los) humores

sentarmal

tomarse la molestia

trabajar

turbar

turbarse

apasionar

gibar

infernar

molestar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(волновать) inquietar vt, turbar vt, agitar vt

(мешать) molestar vt, incomodar vt, importunar vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

encocorar

joder

ArgentinaАргентинаArgentina

escorchar

ColombiaКолумбияColombia

sorrostricar

ChileЧилиChile

triquinear