общая лексика
el incremento de la industria en comparación con el año pasado
общая лексика
существительное среднего рода
construcción de máquinas herramientas
экономика
construcción de máqinas herramientas
fabricación de máquinas herramientas
industria de máquinas-herramientas
автомобильный термин
fabricación de maquinaria, fabricación de máquinas herramientas, industria de máquinas herramientas
техника
construcción de maquinas herramientas
общая лексика
arte (ловкость)
artificio
entendímiento
habilidad
industria
ingenio
mano
maña
primor
saber
solercia
capacidad
destreza
существительное среднего рода
artificio m; habilidad f, destreza f, maña f (ловкость); arte m
юриспруденция
hábilidad
американизм
baquía
общая лексика
industria de gran insumo laboral
экономика
producción intensiva en el uso de recursos humanos
producción intensiva en mano de obra
экономика
construcción de maquinaria agrícola
construcción de máquinas agrícolas
industria de maquinaria agrícola
maquinaria agrícola
автомобильный термин
construcción de maquinaria agrícola
общая лексика
entidad
establecimiento
manufactura
существительное среднего рода
empresa f (тж. производственное и т.п.)
экономика
fábrica
industria
usina
planta
юриспруденция
aventura
comercio
diligencia
ente
firma
giro
hacienda
negociación
negocio
riesgo
автомобильный термин
taller
техника
(промышленное) usina
общая лексика
arte (искусство)
artificio
destreza
estrategia
pericia
industria
ingenio
limpieza
maestría
существительное среднего рода
(умение) maestría f; arte m (искусство); habilidad f, destreza f, pericia f
(ремесло) artesanía f
автомобильный термин
artesanía, maestría
техника
habilidad
общая лексика
construcción naval
существительное среднего рода
construcción de barcos, construcción naval
экономика
construcción de barcos
industria de la construcción naval
ingeniería naval
общая лексика
a propósito
a sabiendas
a tiro hecho
adre
adrede
adredemente
aposta
con conocimiento
con premeditación
de industria
de intento
наречие
a sabiendas, con conocimiento, con premeditación
юриспруденция
intencionalmente
Венесуэла
adifés
общая лексика
medio
zona de influencia
существительное женского рода
(среда) esfera f, medio m
(шар) esfera f (тж. мат.)
экономика
sector (деятельности)
zona
ámbito
campo (деятельности)
área (напр. деятельности)
industria
юриспруденция
ámbito
автомобильный термин
(тар) esfera
(область чего-л.) esfera, medio, ambiente
литература
recinto
terreno
región
техника
dominio
orbe