общая лексика
por entero
sin reservas
íntegramente
разговорное выражение
de todo punto
en todo y por todo
общая лексика
в знач. частицы (лишь, только) exclusivamente
excepcionalmente
extraordinariamente
meramente
mere
sobre manera
únicamente
íntegramente
exclusive
наречие
excepcionalmente, extraordinariamente
общая лексика
completamente
enteramente
totalmente
a fondo
íntegramente
a pleno pulmón
наречие
enteramente, completamente
общая лексика
de lleno
de lleno en lleno
de remate
de sumo
enteramente
parte por parte
por completo
sin faltar chichota
totalmente
íntegramente
a fondo
a pleno pulmón
a pleno
наречие
por completo, enteramente, íntegramente
юриспруденция
de plano
автомобильный термин
totalmente
общая лексика
a carta cabal
a la perfección
absolutamente
con toda perfección
de banda a banda
de pe a pa
de todo punto
enteramente
intachablemente (безукоризненно)
por completo
íntegramente
a pleno
наречие
(в совершенстве) a la perfección; intachablemente (безукоризненно)
разговорное выражение
(совсем, вовсе) enteramente
completamente
de toda imposibilidad
del todo
totalmente
(совсем, вовсе) enteramente, completamente, totalmente, del todo; absolutamente