generalобщая лексикаgeneral

pero yo no

tú le consideras inteligente

colloquialразговорное выражениеcoloquial

ingeniarse (para), conseguir (непр.) vi (para), amañarse (para)

bookishкнижное выражениеlibresco

(стать мудрым) hacerse sabio (prudente), hacerse más inteligente

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(умный человек) buena cabeza

cabeza despejada

(умный человек) buena cabeza, cabeza despejada

(о ребенке) niño inteligente (bienmandado)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

amañarse (para)

conseguir (para)

ingeniarse (para)

bookishкнижное выражениеlibresco

(стать мудрым) hacerse sabio (prudente)

hacerse más inteligente

generalобщая лексикаgeneral

buen varón

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(умный человек) buena cabeza

cabeza despejada

persona con mollera (con cacumen)

(умный человек) buena cabeza, cabeza despejada, persona con mollera (con cacumen)

(о мальчике) muchacho inteligente (bienmandado)