общая лексика
despacho
escritorio
jefatura
существительное мужского рода
gabinete m
юриспруденция
consejo de gabinete
consejo de ministros
cámara
cámara del juez
gabinete (министров)
медицина
consulta (кабинет в медицинском учреждении)
общая лексика
cuartel general
существительное женского рода
sede f, cuartel general
экономика
sede (компании)
юриспруденция
jefatura
oficina central
sede central
военный термин
cuartel m general
общая лексика
plana mayor
существительное среднего рода
mando m, comando m
юриспруденция
(верховное) alto mando
cuartel
военный термин
comando
commando
mando
jefatura f
общая лексика
существительное женского рода
administración f (тж. собир.)
экономика
gestión
юриспруденция
autoridades (уголовно-исполнительного учреждения)
dirección
director
ejecutoria
gerencia
gobierno
intendencia
jefatura
mesa
военный термин
administración f
юриспруденция
comando de policía
departamento de policía
(главное) intendencia de policía
jefatura de policía
общая лексика
conducción (лошадьми, машиной)
departamento (отдел)
(departamento) dpto
gerencia (делами)
gobierno (страной, хозяйством)
jefatura
manejo
sección
administración
gestión
gobernación
intendencia (учреждение)
regencia
существительное среднего рода
(механизмом, прибором и т.п.) dirección f; mando m, control m
(учреждение) administración f, dirección f, gerencia f; sección f, departamento m (отдел)
dirección f, administración f; gobernación f, gobierno m (страной, хозяйством); gestión f, gerencia f (делами)
(дирижирование) dirección f
экономика
junta
proceso administrativo
control
gerencia (учреждение)
юриспруденция
curaduría
negociado
oficina
secretaría
superintendencia
медицина
controlar
электроника
mando
gobierno
control
военный термин
dirección f
guiado m
control m
mando m
(машиной) conducción f
manejo m
(судном) gobierno m
(орган) administración f
jefatura f
sección f
автомобильный термин
gobierno, dirección, mando, operación, regulación
ракетная техника
guiado
литература
timón
техника
manipulación
monitorado
pilotaje
mando (в машинах)
accionamiento
comando (напр., судном)
conducción (напр., машиной)
maniobra
грамматика
regimiento
régimen m
общая лексика
(отделение) sección
delegación (департамента, министерства)
(departamento) dpto
ordenación
parte
rama (отрасль)
rúbrica (в газете)
servicio
departamento
существительное мужского рода
(раздел, часть) parte f; rama f (отрасль); rúbrica f (в газете)
(отделение) sección f, departamento m, servicio m
(подразделение в систематике) subsistema m
экономика
agencia
división
юриспруденция
brigada
dependencia
gabinete
jefatura
negociado
медицина
división
parte
unit (U)
unidad (U)
военный термин
sección
автомобильный термин
departamento, sección
американизм
repartición
repartimiento
общая лексика
(указание) guìa
cargo
cartilla
conducción
guión
principio-guía
regencia (управление)
gestión (как деятельность)
dirección
directorio
gobierno
jefatura
существительное среднего рода
dirección f; administración f, regencia f (управление)
(указание) guía f, principio-guía m
(учебник) manual m
экономика
administración
autoridades
control
directores
junta
rectoría
cuadro de mando
юриспруденция
conducción (страны)
cúpula
dirigencia
ejecutoria
gobernación
mesa
медицина
guiar
военный термин
dirección f
(наставление) instrucción f
guía f
manual m
автомобильный термин
guía, manual, manual de instrucciones
техника
guía
manual
собирательное выражение
administración (администрация)
directivos (руководители)
dirigentes
jefes
dirección f, administración f (администрация); dirigentes m pl, jefes m pl, directivos m pl (руководители)