техника
lingotes macizados por laminación según el sistema Talbot
общая лексика
distribuidores
(кино) distribución
laminado
существительное мужского рода
(наем) alquiler m
экономика
alquilamiento
esquema
автомобильный термин
hierro laminado
техника
(действие) laminación
hierro laminado
metal laminado
productor laminados
(действие) laminación f, laminado m
(изделия) laminados m pl
металлургия
barras (см. тж. barra)
кинематография
distribución f, distribuidores m pl
общая лексика
tren de laminado
автомобильный термин
laminador, moldeadora de rodillos, molino de rodillos
техника
tren
tren de laminación
laminador (см. тж. tren laminador)
laminadora (см. тж. laminador, tren laminador)
автомобильный термин
laminado
резиновая промышленность
masticación
техника
cilindrado
elaboración sobre cilindros
laminación
masticación sobre rodillos
laminado (см. тж. laminación)
техника
tren de alambre
tren de hilo
tren de laminación de alambre
alambren
медицина
declaración
fusión
в переносном значении
capa f, incrustaciones f pl; adherencias f pl, excrecencias f pl (наносное); lo adventicio, lo extrínseco (внешнее)
литература
adherencias
capa
excrecencias (наносное)
incrustaciones pl
lo adventicio
lo extrínseco (внешнее)
техника
laminación
архитектура
refuerzo (для прочности)
геология
yuxtaposición
estratificación f
общая лексика
(деревянный) soporte
bancada
(лагерь, стоянка) campamento (тж. перен.)
(лагерь, стоянка) campo
(фигура) estatura
rancho
talle
существительное мужского рода
(лагерь, стоянка) campo m, campamento m (тж. перен.)
(деревянный) soporte m, bancada f
(фигура) talle m, estatura f
военный термин
campamento
автомобильный термин
tren, (tren) laminador, tren de laminación
техника
tren
laminador m